三 World Coffee Tour』s End（3/4）
咖啡館推理事件簿 5 願這杯鴛鴦奶茶美味
直到在最後一個國家造訪那間咖啡店之前，那趟旅行及我們之間的關係都相當順利。然而，她分手的心意已決，似乎並非一時興起，或是婚前憂鬱之類的情況。
我接受了她的決定。畢竟我很愛她，雖然相當難受，我還是決定跟她分手。旅行回來之後，我跟她再沒見過一次面。
那趟愉快旅程的回憶，就連留存在記憶中都令我感到難受，卻也成了資產——沒想到，以此為基礎新增的「世界各地的咖啡」很快地獲得好評，讓我的店鋪經營上了軌道。一想到當初是為了婚後生活而想改善店鋪營運的事，就覺得真是諷刺的結果啊。
——那麼，接下來是各位期待已久的問題。
她為什麼會甩了我呢？
- 5 -
鴛鴦奶茶的味道相當不可思議。試著探尋那濃郁風味的深處，便可分別感覺到咖啡及紅茶兩種相異的澀味。雖然香甜，卻也有股清爽感，是我從未品嘗過的味道。
高野的故事告一段落時，我已經喝完大半杯鴛鴦奶茶，正將吸管戳進冰塊間吸吮著。由於戶外悶熱，我的喉嚨相當乾渴。我一邊搖著玻璃杯，讓冰塊喀啦作響，坦率說出我的感想。
「那應該是你自作自受吧。」
高野與紀香一齊以「喔？」的眼神看著我，或許是對於我能夠立刻得出答案這點感到意外吧。但我在這兩年間也與美星小姐一同經歷了許多不可思議的事，能夠像這樣迅速解開與咖啡相關的謎題並不奇怪，對美星小姐而言，更是不費吹灰之力吧。
我轉向隔壁說道：
「美星小姐，你不這麼認為嗎？」
「不，我並不認為他是自作自受……」
她似乎有些困惑，但我從她的反應可以確定，她也已經解開高野的謎題了。
「那麼，這位客人，你試著回答看看，我們最後一晚造訪的是哪個國家的咖啡店呢？」
高野從吧台探出身子，語帶挑戰之意。
「哪個國家」這個問題，應該與高野被甩的原因有直接相關。既然如此，我得到的答案應該不會有錯。
「那是位於荷蘭的咖啡店吧。」
我指著菜單上的「冰滴咖啡」。
「高野先生剛才講述內容時所使用的『咖啡店（Coffe Shop）』這個辭彙，在許多國家就如同字面上的意思，意指咖啡店。但在荷蘭，這個辭彙卻有截然不同的意思——Soft Drug，也就是販售大麻的店家。」
「東京？東京的咖啡店裡究竟有什麼？」
「我不認為高野先生是自作自受。」
「哦，謝謝……」
是美星小姐。她的側臉極為認真。
「高野先生所講的過程十分自然，不容易令人察覺到不對勁。但仔細想想就會注意到，關於她前未婚夫的事，與婚前旅行本身並沒有任何關聯。儘管如此，您仍刻意提及……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）