第四章 有點兒開朗的魔女的極度受辱(Deflation)
漆黑英雄的一擊無雙 2 恥辱的魔女
「······哈~啊、夠了。我明白了。原諒你吧」
學園通向市區的路上。在本來應該坐公共汽車的路上沒完沒了地走著的露西亞背後持續道歉了三十分鐘,終於得到了原諒。
「真、真的嗎?」
「嗯。畢竟賭博本來就是自己的責任啊」
「對,就是這樣啊。正常來想的話錯的不是我哦」
「別得意。哈~······我的錢啊······」
露西亞非常消沉。
她開始打工應該還不到一個月。怎麼想的話,不是什麼大的金額也說不定——但是,這個錢是她有生以來第一次賺到的。
不論金額的大小——重要的是分量。
(······呀、嘛~,說回來,雖然是把這樣的錢用在賭博上了)
雖然覺得是他不對,但因為悠理是直到初次預賽結束後才知道這件事的,所以現在責備他也沒用。
「吶~悠理君。走累了。背我」
「哈?」
「可以吧,這種程度。你就稍微依一下我啊」
「我倒是沒所謂······」
聽從露西亞的悠理蹲下來後,露西亞從後面跳了上來。
(呃、呃噢噢噢噢······)
在背後預想的感覺——不,預想以上的感覺猛撲上來,悠理動搖得很嚴重。就算是隔著西裝夾克這樣硬質的布,這個彈力······。
「呃呼,這麼了~?」
「有、有著個好東西啊」
「······三大魔女的【大淫婦(Babylon)】是······露西亞嗎」(注:Babylon即巴比倫,巴比倫是一座令人神往的古城,又叫「冒犯上帝的城市」。這個說法來自《聖經·舊約》。另外大淫婦(Babylon)全稱為Whore of Babylon即巴比倫大淫婦,是《新約聖經·啟示錄》中提到的寓言式的邪惡人物, 她與敵基督與七頭十角的獸有關。「大淫婦」一詞,見於《啟示錄》第17章第1節、第5章、第18章以及第19章第2節。《啟示錄》第17章第1節載:「天使對約翰說:『你到這裡來,我將坐在眾水上的大淫婦所要受的刑罰指給你看。』」PS:之前沒有給出名號的意義和來源,讓各讀者有了各種YY,真是十分抱歉。現在補上了。)
「當然啊。這不是超有名嗎。說出【活神女(Maria)】【戰乙女(Valkyrie、Valkyrja)【大淫婦】的話,在魔界沒有不知道的傢伙吧。真的假的啊~······。雖然見過其他兩人,但唯獨沒見過【大淫婦】呢······」(注:Maria即聖母瑪利亞)(注:Valkyrie、Valkyrja即瓦爾基里——引導英靈的死神——直譯應該為挑選亡者的女性。挪威和日耳曼神話中奧丁的侍女們,又稱「尋找英靈者」。瓦爾基里從神繫上講是屬於北歐神話中一般意義上的生育……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)