1 如此這般,侍奉部的新活動開幕了。(5/6)
果然我的青春戀愛喜劇搞錯了 DB特典 高三篇 新5
剛才一直聽著兩個人閑談的富岡同學,小心翼翼地插進話去。仔細一想,本來富岡同學會為了班級聚會向我們搭話,也是因為戶部吵吵嚷嚷來著。說不定富岡同學是因此產生了感謝之情。富岡同學再怎麼看起來有點笨拙,也不至於被那種「我雖然看起來輕佻沒正形,但別的年輕人不給老年人讓座的時候我是會讓的」這種自誇推特給騙到吧。嗯、啊不、嘛,其實戶部是個好人來著……。
我正想著要不要出言贊同富岡的話,一色開始乾笑起來,教導似地回答富岡。
「但僅此而已了啊」
「你別說了啊……」note
譯註:這句來自比企谷八幡
我不由得出聲打斷她的話。
「聽起來實在有點悲哀啊……」note
譯註:這句來自雪之下
「嗯,你說得這麼直白就有點……」note
譯註:這句來自由比濱
喂,雪之下和由比濱怎麼也!我都同情起來了!啊,你說「直白」是不是有點過分。不是很可憐嗎?說得太過了吧?說到停止呼吸那個地步還行,說實話可不好哦!
一時間氣氛變得沉悶起來,一色「誒嘿」地笑了一聲,想要把這事糊弄過去。隨後若無其事地繼續說著。
「嘛,戶部學長那樣的人直接無視就可以了。但第一次見面的人就實在有點不好應付啊。也有人會借著現場的氣氛把肩膀靠過來的啊。那種人真的應付不來」
「啊──……」
一色連珠炮一般地說完之後,由比濱似乎是感覺「有的有的~」,發出了贊同的聲音。聽到這種令人生厭的事情,我也開始用手摩擦起自己的胳膊。
「誒……什麼啊……。可怕……。還有這種人嗎?一般的活人,不是只有在橄欖球爭球之類的時候才會把肩靠在一起嗎?」
還有新興宗教和研討會的時候之類的吧……。我正想著是不是還有別的,傳來了「哦~」的驚訝的聲音。轉過頭去看到富岡同學正睜大了眼睛,歪著頭。
「你,有玩過橄欖球嗎?」
「沒有。他只是和平時一樣隨便說說」
我還沒來得及否認,雪之下就替我回答了。她頭痛似地用手按著自己的太陽穴,無語地呼出一口氣。雖然雪之下說得並沒有問題,不過,那個說法是不是有點不太好。
雖然我覺得還沒到吹牛的程度,但是感覺自己染上了只有身邊人才能明白的說話方式。
「怎麼做到呢?」
在一邊確認一邊輸入之後,雪之下像是完成了工作一樣滿足地吐出一口氣。不是,那種筆記不做也行啊?嘛,雖然是很希望你能學習這種順利避開別人的方式。感覺以後到了大學的話肯定會用得上……。
「這樣的?」
雖然我自己完全沒做過這種事,但一色說的話十分……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)