24、醬燉烏冬

Web番外 蛇足篇

翻譯:zjzlhaa


我的名字叫七星。

七星靜香。

由於各種原因而住在佩爾吉烏斯的居城,天空堡壘混沌破壞者里。

由他的屬下之一使用能力,每一個月醒過來一次。

這是因為,我認為「現在回不去。必須要在這個世界上完成某件事情」的緣故。

但是,這些就放在一邊吧。

原來的世界有三年睡太郎的故事。

受到乾旱之苦的某個村子裡,有個叫做睡太郎的男人。

他三年什麼都不幹一直睡覺,周圍的人都很憤怒。

但是睡太郎有一天醒了,去到山上移動巨石。日日夜夜,很大的石頭滾入川河,不久之後河流的流向改變了,乾旱的村子有了一條支流。

多虧了這條支流農田有了供水,村子從乾旱中被拯救了。

他不僅僅是在睡覺。而是一直在思考解決乾旱的辦法……

這樣的故事。

我也有類似的感覺。

自己這麼認為著。

但是,為了這個世界的人類什麼的,這種高貴的事情是沒有想過的。

而是在思考著自己怎麼回到原來的世界。

當然了,受到了這個世界上很多人照顧。

這樣的人有麻煩的事情的話,也想要幫一幫。

嘛,這些事放在一邊,想吃飯了。

今天我的胃也空空如也。

正在洗澡的時候,肚子咕咕的大聲叫了起來繼續聲稱自己餓了。

現在的我是一匹餓狼。

不管是小紅帽還是七隻小羊我都照吃不誤。

話說回來每天(世界上是每個月一次),在這種程度的飢餓襲擊下,也許不知不覺就餓了。

要是太瘦了的話,回到原來的世界的時候相識的人認不出自己了也很討厭。

今天也要好好的吃飯。

邊想著這些事情邊回到屋子裡的時候,一股刺激鼻腔的味道撲了過來。

與此同時,看到了在桌邊想要幹些什麼的盧迪烏斯。

「啊啊,你好呀七星」

「你好」

我的前面是盧迪烏斯。

在他面前放了個土鍋,像暖爐一樣溫暖。

響著咕嚕咕嚕的聲音。

今天是吃火鍋的樣子。

這個世界上所謂的煮食並不是很少見的。

就這樣把配料煮進去的情況很多,這些配料要麼很澀要麼有一股草腥味,不怎麼美味。

如果能作為一個有手段的料理人的話,雖然也能做出相應的吃的東西,但是基本上也不會引起食慾。

但是,為什麼呢,這個讓鼻子充滿著的味增的香氣。

如果沒有讓味增好好出過汁的話,這樣的香氣是沒有的吧。

啊啊,肚子又開始叫了。

「……今天是?」

我這樣問候著,坐了下來。

在屋子裡用火,又會讓佩爾吉烏斯有所微詞嗎?

這樣的忠告一瞬間穿過腦海。

好吧。

反正他也會來吃的吧。

「今天是……看吧」

(科普一句,味增=大醬,所以味增煮烏冬=大醬燉烏冬,其實這兩種翻譯沒有區別,你們懂就好)……(内容加载失败!)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】