01、童話
Web番外 愛莎篇
網譯web版 轉自 無職轉生吧
翻譯：urishino
很久很久以前，有位名叫阿爾斯的少年。
他從小時候起就擁有堅強的意志，並且還擁有非凡的力量。
只是，懂事以來阿爾斯的雙親皆已不在人世。
不僅住在遠離市鎮的偏鄉僻壤，還是鄉里數一數二的貧窮家族。
但是，阿爾斯很幸福。
阿爾斯有一位聰慧能幹的哥哥，而且村裡的人都對無依無靠的他們很好。
對此，阿爾斯率直的表達感激，並努力投入工作來報答他們。
幸運的是，阿爾斯擁有力量，可以勝任很多工作。
更重要的是，他有喜歡的女孩。
女孩被疾病纏身，長久以來卧病在床，肯定無法活得長久吧，被這樣告知了。
每當阿爾斯放工，都會到女孩房間的窗外，利用回家前的短短時光跟女孩聊天。
對於阿爾斯來說，那是無可取代的，最重要的時光。
女孩無法活得很久。
而阿爾斯也沒有任何方法可以幫到她。
話說回來，女孩也清楚自己不能長生吧。
女孩也沒提出任性的要求，僅是期待著每天跟阿爾斯聊天的時光。
阿爾斯也覺得，女孩死之前的每一天都會這麼度過吧。
可是有一天，女孩躺在床上，望著外面的天空。
那是乏著紫色的，詭異的天空。
「阿爾斯你知道嗎？在魔王出現之前，聽說天空是漂亮的藍色的呢。」
阿爾斯也聽過這一回事。
很久以前，遠在阿爾斯還未出生前就已存在的魔王。
有一天，魔王為了奪取人類的世界，開始籌備軍隊侵攻人類的領土。
當魔王征服了世界的一半土地之時，一時興起改變了天空的顏色。
「一次也好，死之前想要看看蔚藍的天空啊。」
女孩這麼說了。
那是阿爾斯認識女孩以來，第一次聽到的「任性」的要求。
不對，不能算是任性。
因為是絕不可能達成的夢想，說不定只是隨口說說罷了。
阿爾斯也明白的。女孩隨口說說而已。
絕非是要拜託阿爾斯做些什麼。
只可是，這麼說著的女孩，比以往都要來的弱不禁風。
擺著一副對絕不可能達成的事徹底放棄了的表情。
因此阿爾斯下定了決心。
讓女孩死前得以看見藍色的天空。
但是，阿爾斯雖然擁有力量，到底還是一介村民。
既沒知識，也不具備智慧。
完全不知到底要如何才能讓天空恢複藍色。
「哥哥，我想把天空變回藍色。到底要怎麼做呢？」
於是他決定詢問哥哥。
比他年長好幾歲的哥哥，在他雙親還活著的時候，雖然年紀還小但憑著堅決的態度取得了上學的許可。
有什麼困擾的話，問他就好了。
「嗯。。。」
面對阿爾斯的詢問，哥哥相當苦惱。
對於他的哥哥來說，那是相當困難的疑問。
苦惱之後，哥哥這麼回答：
「既然是魔……（内容加载失败！）