轉移迷宮篇廣播劇 虎穴特典 讀書人和長耳族的戰士
短篇
翻譯：鯊魚鬆鼠
保羅的葬禮。
在酒席上，所有人都帶來了與保羅有關的回憶之物。
艾莉娜莉澤帶來的是一本書。
「別看保羅那樣，他其實挺喜歡讀書的喔？」
艾莉娜莉澤以此為開場白，為我們講述她和保羅剛組隊不久發生的某件事。
某天早晨，艾莉娜莉澤來到食堂準備吃早餐，在那兒她看到一位青年。
是保羅。
她稍稍被眼前的光景嚇了一跳。
當然她並不是驚訝於保羅會在食堂。
保羅就借宿在食堂樓上的宿屋，他會在這間食堂並不奇怪。
艾莉娜莉澤驚訝的是保羅竟然在讀書。
冒險者會讀書這件事已經夠稀奇了，更別說戰士或是劍士，這兩類人大都粗俗沒什麼文化。
冒險者為了接下公會的委託任務或是簽訂契約，大都還是識字的。但是幾乎沒有冒險者會將讀書當做娛樂興趣。況且書的價格本身就很高昂。
「啊啦真是稀奇，你就算把書放在面前努力擺出知識分子的氣質，女孩子也不會靠近你的喲？」
因此艾莉娜莉澤認為保羅是在裝樣子。
保羅為了釣女人，把書放在自己面前故意顯擺。
「哈？我又不是為了吸引女人才讀書的」
可惜艾莉娜莉澤想錯了。看來保羅是真的用心在讀書。
「這書你買了？」
「別說傻話，書是我借來的」
這個世界的造紙技術還算高，不過制書和印字技術還有很長的路要走。
書籍以手寫為主流，價格也因此十分高昂，並非一介平民可以入手。
而為了平民也能讀書於是就有了貸書商。簡單來說就是借書的行當。
「欸~……那你現在讀的書在講什麼？」
「沒啥，就是在講冒險故事」
保羅借來的這本書整理收集了各種冒險故事。
說是冒險故事，但也都是隨處可見的冒險者的體驗或是失敗經歷。大多內容平平無奇或者結局凄慘。
然而和冒險者無緣的平民們很喜歡這類故事。
保羅還是貴族子弟的那會兒，也曾經好幾次溜出家門跑到貸書商那裡借幾本這樣的書來讀。
「明明你每天都在冒險，看來你真的很喜歡冒險。啊，老闆娘能給我來份早餐嗎？」
艾莉娜莉澤感慨的同時順手點了份麵包和湯。
在等早餐送上來前，她坐在桌邊拄著臉看著仍在讀書的保羅。
「唔……喂喂……這選擇也太糟了吧……」
讀著書的保羅十分有趣，不僅對書里的故事自言自語，同時臉上的表情也跟著變來變去。
保羅原本表情就很豐富，但是看到他被書中的內容擺布，艾莉娜莉澤自然而然地嘴角上揚。
「呵呵……」
「……啊？你看什麼啊」
保羅聽到艾莉娜莉澤漏出的笑聲，抬起了頭。
「啊啦，抱歉……我就是稍微來了點興趣，想知道這書寫的是什麼」
「是嗎……」
換誰聽了都會認……（内容加载失败！）