BD3 他的槍柄有點短
無職轉生 ～到了異世界就拿出真本事～ BD特典短篇
翻譯：姚雨楓
瑞傑路德·斯佩路迪亞。
他是斯佩路德族戰士夫婦所生下的男孩，同時也是個頭腦頑固不懂變通的孩子。
但是，唯獨十分擅長打架。
在尾巴掉落成年之前，他就從來沒有輸給過任何一個同年齡的孩子。
是他的力量和敏捷比起其他孩子更佔優勢嗎？並非如此。
事實上比他身材魁梧的孩子比比皆是。
那麼是他反應異於常人嗎？同樣並非如此。
事實上也有比他反應更為敏銳的孩子。
當然，雖說如此，他的各項能力依然在孩子中處於佼佼者……
可要說他的過人之處，便在於對於戰況的判斷能力，以及採取行動的決斷力。
他比誰都要更為果斷，善於選擇最為接近正解的答案。也得益於此，無論對手多麼強大，他都能抓住一瞬即逝的勝機，成功取得勝利。
在此基礎上，他又是個努力家。從小到大，別說從沒有哪怕一天偷懶，甚至還積極向父親討教，進行特訓。
既有才能，又有適應性，還付諸於行動。
那麼其獲得的成果也就不言而喻。
瑞傑路德·斯佩路迪亞在成年之後，僅僅耗費數十年就出人頭地，最終成為了戰士長。
就算縱觀斯佩路德族的漫長歷史，這也是鮮少罕見的異常例子。
不過，這也不僅僅是因為瑞傑路德本人特別優秀，而是因為恰逢戰爭。
自第二次人魔大戰終結，已經過去了幾千年的歲月。
魔大陸維持了漫長的和平……話雖如此，來自於其他種族的排擠壓迫依然十分強烈，總算是並沒有發生什麼大戰，度過了千年以上的光陰。
那是名為露維利亞的女孩，年齡比瑞傑路德要年長，卻並非戰士。
「……不，我就免了。」
拉普拉斯的大軍也被改名為了魔神軍，而與之相伴的，斯佩路德族的名聲也變得更加響亮。
「你喜歡孩子嗎？」
與此同時，斯佩路德族對於拉普拉斯的忠誠心也不斷高漲。
露維利亞輕輕微笑著將孩子抱起，搖晃著撫摸他的腦袋。充滿慈愛的舉動，讓孩子漸漸停止了哭鳴。
我是在說你和他差不多大的時候的事啦——露維利亞笑道。
「大獲全勝。將魔王阿托菲拉托菲收入了麾下，也殺死了魔界大帝奇希莉卡·奇希里斯。不過，魔王巴迪岡迪似乎對此很憤怒，宣言要向我們全面抗戰。」
對斯佩路德族而言，同樣面臨著抉擇——究竟是順從於他，還是與其抗爭。
「比我想像中力氣要大。」
已經吸收了各地的好戰派魔王，以及許多武鬥派的種族參戰。
斯佩路德族一旦決定參戰，那麼勢必就會產生遠赴戰場的戰士團，和留守村落的普通族人。
就在魔王巴迪岡迪被擊敗後不久，拉普拉斯不知不覺中被稱呼為了『魔神拉普拉斯……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）