第一卷『希露菲的父親』
無職轉生 ～到了異世界就拿出真本事～ 主線漫畫附錄短篇
網譯版 轉自 輕小說文庫
錄入：鋼琴男
校正：電気
我的女兒希露菲葉特，生來就是可憐的孩子。
因為那頭綠髮。
那是讓我親眼目睹妻子在生下她時受到打擊的表情，俗稱為惡魔之發的翠綠色頭髮。
我們夫妻都不是綠髮。妻子慌張地主張自己沒有做過不貞的事。當然，我很清楚妻子打從心底愛著我，所以我完全不懷疑她。
倒不如說，為此感到抱歉的人是我才對。
我想希露菲自有那種頭髮，或許與我的血統有關係。
我是長耳族的混血兒。父親我不清楚，母親也不告訴我她出身於哪裡。所以希露菲的髮色恐怕是來自父親，或者母親祖先的血統吧。
是我的血統有問題，謝謝你為我生下這孩子——妻子聽我說完後隨即泫然而泣。
我的妻子也是，是由獸族的奴隸與不知道是哪來的人結合後生下的孩子。
同樣都不知道父親是誰的我們彼此相遇，愛上對方，最後生下孩子。想到這裡我也哭了。我們一邊哭泣，一邊向神發誓一定會用愛養大這個孩子。
女兒誕生後，我立刻與村子的男人們商量這件事。
我說，即使女兒是綠髮也絕對不是不好的存在。希望大家可以接納我女兒，別傷害她，與此同時我也會為村子盡一切所能。最後能得到村民的首肯，或許是因為我至令都素行良好吧。從村子建成時我就在此定居，直到留駐騎士保羅到來前，我甚至還單獨做過消滅魔物的工作。
我也與村人們培養了良好的關係。這些成績換來這個結果。而且村人的性情也都很好，該說不愧是阿斯拉王國嗎？看來國家豐饒，自然連村人都能心胸寬大吧。
換成是別的國家，女兒肯定會不容分說就遭到迫害。
如果是這個村子，她就能健康地成長吧。
那時的我，對未來是如此樂觀看待。
直到女兒五歲左右，我才明白大人的規則無法適用於小孩。那時正好是聖級魔術師洛琪希拜訪村子，開始獲得村人接納的時期。
「這樣下去不行啊……」
但是，問題這種東西就是會接踵而來，
「啊……不是的，我無意指責魯迪烏斯不好。而且我們一家受了他許多幫助。」
看來我在不知不覺時嘆了氣。
保羅是魯迪烏斯的父親。
他將三大流派的劍術都練到了上級。這一帶的魔物應該無法傷到他吧。以他的實力，明明就算在首都也能大顯身手，為什麼卻會待在這種偏僻鄉村呢……不過，想到他的兒子救了我的女兒，我還是打從心裡覺得他能待在這裡真是萬幸。即使現在正讓我傷腦筋的正是從這件事延伸的……對了，正因如此，或許保羅可以指點我什麼解決之策。
女兒也非常親近他，最近變得連在餐桌上都只會連說他……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）