Animate店鋪特典短篇 流言的真相
無職轉生 ～到了異世界就拿出真本事～ 2 少年期 家庭教師篇
作者：理不盡な孫の手
翻譯：盔少
菲利普·伯雷亞斯·格雷拉特會把他僱傭的獸族女僕的耳朵割下來做成標本。
在聽到這樣的流言時，我只把它當做謠言，根本沒當回事。
然而，正所謂無風不起浪。
那一天，我正在幫忙菲利普的工作。
在聽從指示將用不到的書放回書架的時候，我發現了，書架的邊緣有一些發黑的部分。
簡直就像是只有這裡被觸摸了無數次一般的深色痕迹。
「這是什麼啊……」
當我觸碰那個地方，稍微施加了一點力道後，書架發出吱呀的聲音動了起來。
僅僅只移動了五公分左右，要是我想的話應該還能移開更多。
「……！」
我看了一眼縫隙裡面的東西後，將書架歸位了。
那裡面放的是——切下來的獸族的耳朵。
「真的假的」
能感覺到自己出了一身冷汗。
我看到了不能看的東西。流言是真的。這下怎麼辦……。
這份思考立刻得到了答案。
當做沒看到就好。我沒有看到黑色的痕迹，書架沒有移動，裡面什麼都沒有。簡直完美。
「呼—」
-完-
「也用不著那麼驚訝吧？」
「好！既然是這樣的你，就給你看看這個書架後面的東西吧」
要是在這裡隨意回答的話，會暴露這件事的吧……不，我還是個孩子，應該沒有問題。
我如此回答後，菲利普露出了非常滿足的表情。
剛才我移動書架的動作被他看到了嗎。要是被看到了，他會把我怎麼樣？要把我的耳朵也割下來嗎？
菲利普如是說道，並將手伸向了書架。
我根本不想知道這個城市的黑暗面，啊啊，書架的內側正在我面前展現了出來。
「哈哈，你也信那個謠言嗎？真傻呢。如果是標本，一下子就會暴露給基列奴的」
啊啊，怎麼會這樣。這個男人利用職務之便僱傭獸人，一而再再而三的割下獸族的耳朵！
「是呢，神明大人真是做了件好事」
「父親大人更喜歡尾巴，我們經常因為意見不合而起衝突……你的話更喜歡哪邊呢？」
出現在我眼前的是，被固定陳列著的『耳朵』。
「那麼，我家的孩子們中，你最喜歡誰的耳朵？」
菲利普輕輕地笑了。好詭異，實在太詭異了。
「誒？這些不是標本嗎？」
不，是錯誤答案。剛剛的提問是用來測試我是否值得信賴的。
「基列奴！哎呀，你年紀輕輕卻挺懂的嘛。德魯迪亞族的耳朵是最棒的！可以說是有著不愧被譽為獸族之王的風範，父親大人和艾莉絲帶她回來的時候我高興得想要跳舞呢！」
「獸族的耳朵真不錯呢。那從頭髮中鑽出來的可愛三角形，還會跟著情緒變化動來動去。光是看著就會覺得很幸福呢」
在我得知菲利普的收藏是直接從宅邸……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）