Animate店鋪特典短篇 學園物語篇 希露菲葉特篇
無職轉生 ～到了異世界就拿出真本事～ 8 青少年期 學園篇（前）
作者：理不盡な孫の手
翻譯：江夏鞠亞
我的名字是希露菲葉特。十七歲，花一般年齡的女高中生！
今天開始就是新的學期了。我成為了二年級生！一定要以成為後輩們的榜樣而努力。
「唔～要遲到了！」
儘管幹勁滿滿，開學第一天就睡過頭了，大危機！
這樣下去的話別說榜樣了，肯定會變成反面教材！
正因為如此，我把早餐的果醬麵包咬在口中，朝著學校的方向加速衝刺。
保持這樣的速度的話應該能正好趕上。
這麼想著的一瞬間。
「啊，好痛…！」
與從拐角飛奔出來的人相撞了。
我一屁股坐到了地上，愣愣地抬頭看向在空中飛旋的果醬麵包。
果醬麵包在空中咕嚕咕嚕地旋轉著，不出所料，以沾有果醬的一面朝下墜落了下來。
這樣就不能吃了。不對，只是掉下來的那一面不能吃吧。
仔細一看，跟我相撞的人也一屁股坐在了地上。
明亮的茶色頭髮，帥氣的面貌……不妙，是個超級帥哥……
「那，那個，不好意思，你沒事吧？」
「誒？」
聽到我慌忙地這麼一說，他把臉抬了起來看向我。
我掩起嘴巴重新看向教室前方，魯迪苦笑著在座位上坐了下來。
隨著路克的發言，教室里笑聲一片。
回想起來，自己從以前開始就特別擅長介紹自己。
他咯吱咯吱地撓著後腦勺，視線看起來很迷茫，像是在思考著該說些什麼。
雖然早上發生了那樣的事情，但還是作為二年級學校生活的開始，這是完美的自我介紹。
-完-
那位男生——魯迪這麼說著，露出了開朗的笑容。
我以稍微提高了點的聲音乾脆地發表完自我介紹，周圍響起了掌聲。
「……啊」
即使到現在我也不會忘記。將欺負我的孩子們擋在我身前的魯迪。教會我魔術，讓我取得自信的魯迪。以為我是男孩子，冷不防地把我的內褲脫下來的魯迪……
「啊，想起來了嗎？早上真是抱歉」
「啊咧？被忘記了嗎……那個，你是希露菲吧？」
啊咧，這麼說起來早上遇到的那個人看起來長得很像魯迪……
像這種類似文娛活動的行為是學校的傳統。
一個名為魯迪烏斯•格瑞拉特的少年在那時幫助了我。
「哈啊……」
雖然在入學儀式上遲到了，也並沒有被要求在走廊罰站，就這樣班會開始了。
在分班完成後，首先展開的是自我介紹。
隨著這聲突然的自我介紹，我如身體不受控制一般整個人轉向了那裡。
怎麼回事。這種表情。
如此想著，我的內心又不由自主地激動了起來。
仔細一看，他穿著跟我現在要去的學校一樣的校服，就算說是熟人也不奇怪吧。說白了感覺好像在哪見到過……
自稱熟人的騙子嗎。我見……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）