第十三話「失敗與混亂與決心」（3/4）
無職轉生 ～到了異世界就拿出真本事～ 3 少年期 冒險者入門篇
瑞傑路德在此起彼落的悲號慘叫聲中，慢慢走向諾克巴拉。
「你這傢伙……叫諾克巴拉對吧？」
他抓住對方的領口，把諾克巴拉整個往上提。那看起來很沉重的身體被他輕鬆地舉起。
「瑞傑路德先生！不可以殺他！」
事已至此，我還在說這種話。
但是真的不能殺他。要是在這種狀況下殺人，會在Dead End這名字上留下一輩子無法抹滅的傷痕。
不，已經沒救了嗎？根本是馬後炮嗎？
事到如今就算想要補救也已經太遲，算了吧。動手吧，狂○士！（註：出自電玩遊戲《Fate/stay night》裡面的角色狂戰士Berserker，其主人伊莉雅絲菲爾·馮·愛因茲貝倫的台詞）
「對……對不起……我……我沒有想到你是真貨！饒……饒了我吧！求求你！」
「……」
瑞傑路德滿臉憤怒，諾克巴拉渾身發抖。
「我說，到底發生什麼事了！」
這時，艾莉絲突然對我搭話。我放慢語調回答：
「現在是最糟糕的事態。」
「你快點想想辦法啊！」
「我辦不到，對不起。」
「既然魯迪烏斯你都辦不到，那真的無計可施了呢！」
艾莉絲很乾脆地放棄，我自己也早就放棄。完全束手無策，這全都是我的責任。
我原本以為就算被人發現，也總有辦法解決。抱著粗淺的觀念，以為無論事態如何演變，也不會有問題。結果根本不行。
既然已經來到這步田地，講到我還能做什麼，大概只剩下按照當初的預定，讓一切都付諸流水了。
於是，瑞傑路德被趕出城鎮。
「不，你已經把能做的事情都做了。」
「作戰本來就會伴隨著失敗。我很清楚你日夜都在費心勞神，努力思考各種事情。」
「艾莉絲也幫忙呼喚瑞傑路德吧。」
明明我的本意不是這樣。
衛兵們擅自認定是他威脅我說那些話。
我們回到旅社，立刻收拾行李。整理好不算多的行李後，我們離開了旅社。
向店主請教操控方法後，我把行李放到蜥蜴上，朝著城鎮外前進。
他扛起所有罪名，一個人逃走。
結果之後出現的東西，是帕克斯郊狼。心情正差的我就把氣發在這些傢伙身上。周邊的岩石區成了漂亮的廣場，帕克斯郊狼化為肉片。
諾克巴拉的褲襠整個濕透，屁股後面也鼓了起來。
「可是……」
然而不知道為什麼，我的嘴巴卻說出像是在責備他的質問。
諾克巴拉連連點頭。
讓瑞傑路德出面幫忙收拾殘局。要不是他挺身扛下所有罪名，說不定我們會被一直困在那個城鎮里。
「抱歉。」
諾克巴拉臉上原本露出覺得自己得救的表情，但聽到下一句話後，又立刻整個扭曲。
他的表情有點尷尬，但我不希望他這樣。
「……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）