廣播劇 漆黑英雄傳
OVERLORD不死者之王 短篇
網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：不解釋不劇透
—序—
安茲：「啊…不夠用…錢完全不夠用啊！
首先這份是給塞巴斯的追加資金。接下來…這邊這份是科塞特斯申請的用來給蜥蜴人村購買復興物資與道具的運轉費…啊！不不，因為說是給直接給它們物資，用這方法的話可以更扣一點。那麼這些差不多夠。
果然還是讓哪裡的商人來做贊助商才是最好的嗎？因為我們是王國只有三隻的精鋼級冒險者隊伍，應該會有商人指名的任務才對。
但是啊，也不認讓人認為自己是只要給錢什麼都乾的傢伙…嗯，果然不行。以後總有一天，這個冒險者飛飛的名聲必定要被安茲·烏爾·恭繼承。他人的評價可要好好注意才行。
但是…沒錢啊！果然沒必要住這樣的旅館啊，普通來講。
啊…所以說為啥一定要住耶·蘭提爾最高級的旅館金光閃耀亭最貴的房間啊。對我來說在軟軟的床睡覺和豪華的飲食都完全沒必要啊！到底為啥我才要住這種旅館啊喂！
唉…有必要啊…精鋼級冒險者也不能露宿街頭吧。接待處營業員要戴高級手錶的原因算是切身體會到了。果然衣食住是評價個人的重要一點。精鋼級冒險者必定被要求符合身份的旅館與穿著…嗎？但是我的利用價值高的話冒險者協會不是該雇旅店給我住的么。
跟他們說的話會幫我雇吧。但是不想因為這種事情欠冒險者協會人情，要還人情還要在重要的事情上。
煩啊！總之，沒有錢！
要不斷接任務做嗎？但是接太多會被其他冒險者反感。
確認下，現在能自由使用的錢有多少…
啊！說到錢還有要給守護者們的工資…
雖然大家都說『沒有比享受服侍無上至尊更高的愉悅，還要收取報酬什麼的,實在是太失禮節.』
唉…啊…果然必須給勞動者正當的報酬。
嗯…把守護者設定為大型企業的部長級人物，年薪需要1500萬。夏提雅、科塞特斯、亞烏菈、馬雷、迪米烏哥斯。還有雅兒貝德還要上一個檔次。缺員計六人。
嗯。不可能！不可能！這麼多錢把人倒過來著都賺不來啊喂！
啊！這樣！製作新硬幣讓每個有十萬的價值…
呵呵…好像我最近自言自語變得有點多。果然是應為至今依舊孤～家～寡～人。
圖格魯：「有什麼好驚訝的安德雷？」
關門聲
安德雷：「嗯是呢，先找個旅館住吧。然後去冒險者協會張貼委託任務書。接下來，旅館在這邊。」
圖格魯：「嗯…算了，那麼為什麼城市裡有那麼多旅館，你可以毫不猶豫的向其中一間前進。」
娜貝拉爾：「是！發生萬一的情況，將暗影惡魔（shadow demon)當成盾牌。優先自身安全，全力撤退。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）