插圖
第九卷
台版 轉自 天使動漫
作者：Y.A
插畫：藤ちょこ
譯者：李文軒
圖源：真妹控、kerorokun
錄入：kid
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，如果您喜歡本作品，請支持購買正版
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留以上信息
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
內容簡介
威德林訪問鄰國竟捲入當地政變，想回國卻受命前往戰場扭轉局勢!?
途中意外發現一個擁有日本風格文化的國家，超懷念！
威爾在被捲入阿卡特神聖帝國的政變後，搭馬車離開首都巴迪修，前往菲利浦公爵領地。
他在途中經過的瑞穗伯國，接觸到「大和」文化。
「出、出現啦！是日本文化啊！」
在西洋風格的幻想世界發現擁有日本風格文化的國家，讓威爾感動不已，一行人也趁機好好享受了一番。
想帶著滿足的心情直接回家、一點都不想協助戰爭的威爾在抵達菲利浦公爵領地後，
努力尋找返回赫爾穆特王國的方法……
結果王國卻傳來「儘可能讓局勢變得對赫爾穆特王國有利」的命令，讓他的計畫徹底落空。
沮喪地前往戰場的威爾等人，將面臨出乎意料的威脅──
作者 Y.A
神奈川縣出身。2009年開始寫二次創作物，2012年開始想寫自己風格的作品，創作原創故事。於「小説家になろう」網站發表《ＨＤの肥やしになっていた端折り戦國物》、《ダンジョン発掘物語》《八男って、それはないでしょう！》等三部網路小說。《八男って、それはないでしょう！》一作創下高達八千九百萬次的網路點閱率！並於2014年4月，透過MF Books出版本作品出道。
插畫 藤ちょこ
日本人氣插畫家、漫畫家。9月30日生。其畫風具有獨特的色感以及透視構圖的特徵，擅於描繪廣大的空間和奇幻風格建築物。插畫作品包括眾多輕小說及＆漫畫，也為遊戲、包裝盒、卡片繪製的美麗插畫作品。自2011年起開始舉辦個展及海外活動展覽，曾為台灣遊戲公司開發的線上遊戲《幻想神域》繪製過廣宣視覺插圖。作品有《極彩少女世界 -藤ちょこ畫集》，以及多部輕小說的插畫作品如
《ミス・ファーブルの蟲ノ荒園》《R.O.D REHABILITATION》等。
