秋天 鼠賊雅盜與被遺忘的胸針(5/5)

東京下町古書店 1 搖滾愛書魂

「你說啥?」

真把人給嚇壞嘍。擺到院子里的紙箱總共有一百個。阿紺打開其中一隻檢查,裡面還真是舊書。

「沒錯,就是我去估價的那些!」

勘一和茅野先生還有其他人,無不面面相覦。

「這麼說,」茅野先生一個拍掌,「至少,可以明白他為何要趁著大半夜,把書搬走的理由了。」

「我懂了。」阿紺說,「他要趕在早上第一班收件的時間,讓宅配公司在今天之內送到店裡。」

「而且還不能和阿紺回來的時間相差太久……莫不是擔心隔了太久,恐怕會惹出騷動吧?」

真教人費解,到底是怎麼回事呢?

「其他箱子也打開來看看。說不定夾了信或紙條在裡面。」

聽茅野先生一說,大家開始分頭打開紙箱。研人和花陽也幫著一起忙活,沒來由地興奮得很。

「找到啦!」

喲,找到的是研人。一隻看起來普普通通的信封。他立刻交給了勘一。信封正面寫著「堀田勘一先生惠啟」,翻到後面,署名的是「水禰」。勘一趕忙拆封,從裡頭取出了一張信箋。大夥全圍上去探瞧。

「對不起,我明白這不足以彌補過去犯下的錯誤。沒承想還能窩囊地活到這把歲數。臨走前,心裡總惦著得向您賠個罪,於是布置了一場把戲。令孫的估價實在高明。總的來說,或與當時的金額有些差距,容我以現書歸還貴店。權宜之計,還請付之一笑。望請保重玉體。書不盡言。 水禰」

信封里還附上阿紺寫的估價單。

勘一皺起眉頭,「這是……」

「爺爺,我現在才發現,如果把『水禰』倒過來讀——」

「不正是『耗子(注7:兩詞的日語拼音恰好顛倒,水禰是「mizune」,耗子是「nezumi」。)』嗎!」

耗子……,這麼說,就是那個耗子嘍?

「以前給你們講過吧?很多年以前,被一個叫耗子的淘書轉賣客偷了店裡的書。」

「對對對。」

哎喲,莫道克先生的眼眶都紅了。一旁的阿紺和阿青,露出會心的一笑。

「怎麼,你還在啊?」

「既然還在,那就給我順便留下來吃飯吧。」

「原來如此。咦,這麼說,那個耗子和茅野先生相熟羅?」

大夥合力把紙箱搬進書庫里,留待日後再慢慢整理。搬完後,大家都回到客廳里。

「合該是災星作祟吧。」

「嗯,這也不無可能……啊,結束了喔?」

「有道理。我去試一試吧。……話說,那個耗子,我猜呢,應該是茅野先生幫著穿針引線的。」

是呀,也只能苦笑了。畢竟是五十幾年前的事了嘛。

「還問什麼可以不可以的,我不是說了叫你吃嗎?」

咦,很少聽到勘一像這樣話中有話哪。

「奶奶。」

「那個傢伙……」勘一朝幾乎堆滿整個院子的紙……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】