劇場版特典 青春期野狼做了白色聖誕節的夢
短篇
網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：Kinato
監督：C3H6
潤色校對（？）：子不語 廣州市第一盧本偉
序章
我一直，都隱約覺得我忘了件非常重要的事。明明在夢中是那麼清晰，睜開眼睛卻又什麼都煙消雲散。每當在早上起來的時候，難以名狀的感情總是殘留在我的心中。我能感覺到那是非常重要的東西。我知道那是非常非常重要的東西。我也明白我並不清楚那到底是什麼。心裡想著總有一天可以真相大白的，就這樣，日子一天天過去。就這樣，今年的——白色聖誕節也悄悄到來。
1
那一天，梓川咲太因為她的吻而醒過來。
在她剛潛入咲太的床上的時候，腦子裡就已經在想著「啊，已經早上了啊……」。可他還是沒有睜開眼睛，一陣痒痒的感覺是從運動外衣的下面鑽了進來。鑽過了腰、腹和胸部，最後還是來到了頭部。然後，他的嘴唇被小動物似的什麼給舔了一下。
「再睡5分鐘……」
半睡半醒的咲太這麼低聲說到。
從她那裡得到的回覆，是又一個的吻，不讓他繼續睡。
咲太放棄般地抬起了他沉重的上眼瞼。
出現在他眼前的，是一張從他運動衣的領口伸出的三色貓的臉。
「喵——」
這隻在輕輕叫著的家養小貓叫作那須野，是一隻母貓。
「早上好，那須野」
「喵——」
咲太看向枕邊的鬧鐘，才6點59分……剛這麼想著，指針就轉向了7點正，叫醒人的鬧鈴也響了起來。咲太在一瞬間就拍停了鬧鐘，從被子里伸出的手覺得很冷。
冬天，十二月二十日，也就是平安夜。
現在已經完全是寒假的感覺了，但可惜的是學校今天還有課，今天是第二學期的最後一天——散學典禮。 其實就算翹了今天的散學典禮也不會有什麼大問題，真想就這樣蜷縮在床上，肆意放縱這股睡意啊，這才是冬日最高級的享受嘛。
但是，如果是今天的話。
「該起床了啊……」
咲太爽快地起了床，就室內溫度來說，還真是挺冷的。
「好冷啊」
今天比之前要更加冷一點
「說起來，開始下雪了呀」
在昨天大概看了一眼天氣預報：強烈的冷空氣來襲，關東的平原和沿岸地區都會有積雪。「平安夜裡出門的人數眾多，請各位在外行走時盡量注意腳邊」氣象台的大姊姊也這樣提醒我們多多注意安全。如果是沒有特別預定的去年的我的話，只會覺得這是多管閑事吧，但今年會認真地考慮「還是多小心一下腳邊」，畢竟今天的咲太可是有著和別人出門的約定的。
從衣服里把那須野提了出來。
「喵——」
帶上正向我喵喵叫著，訴說自己餓著肚子的那須野，走出了客廳。
看來還是先把貓糧裝好給那它吧。
在靜的出奇的家裡面，只聽得……（内容加载失败！）