向著爆裂道的第一步
為美好的世界獻上祝福！ 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:路過的路人C
那個巨乳的大姊姊的臉，在厚重的兜帽下以前所未有的程度抽搐著。
「那個，剛才你說了什麼？」
「我剛才說，請教我剛剛你用的魔法」
我對大姊姊再一次重複了剛才說過的話。
然後那個大姊姊，露出了比起我說讓我征服世界的時候。
比起我說讓我成為巨乳的時候。
比起我說讓我成為魔王的時候，還要更加困擾的表情搖了搖頭。
「那個……。你看，剛才也說過了對吧？這個魔法實在是不推薦學的」
…………。
「那算了，教我怎麼抓能拿來給晚餐加菜的小龍蝦的方法就好」
「不對，別用那種像是看蠢貨的冷淡眼神看我！教你剛才的魔法這點事還是辦得到的，該說是教了也沒什麼好處還是……」
我看著慌張起來的大姊姊，
「姊姊剛才使用的是甚麼魔法呢？」
「剛才的魔法？那個是通稱『爆裂魔法』的，最強的魔法喔」
最強！
「作為人類最強的攻擊手段，就算以神或是惡魔為對手，無論是什麼對象都一定能給予傷害的究極攻擊魔法」
究極！
「與之相對的，想要習得它不僅要花費龐大的技能點，而且如果與生俱來的魔力量過低的話就算習得也用不了，就算能使用這個魔法，由人類來使用它的話之後就會因為魔力耗盡而動不了……那、那個，有在聽嗎？」
大姊姊慘叫了一陣後開始了魔法的詠唱。
「——好了，剛才就是爆裂魔法的詠唱哦。首先先看看能不能記得這個……」
「
「小妹妹，真的不重新考慮一下嗎？」
「請用這個詠唱施放爆裂魔法」
「待會要讓你見識的東西，一定是比起你媽媽還要可怕上好幾倍的存在喔？」
「我家媽媽也很可怕所以沒關係的」
「使用<光之劍（light of sabar）>這個魔法的話，根據術者的力量無論什麼都能切開……」
「不要。我除了爆裂魔法之外什麼都不想學」
「對了，不要爆裂魔法，炸裂魔法或爆發魔法之類的怎麼樣？無論哪邊都是很強力的魔法……」
「那個大哥哥是個怪人所以不能聽他的話喔。要小心不要變成那樣的大人喔」
被大姊姊帶到這裡來的我……
然後大姊姊突然露出了很有餘裕的表情。
「什麼事？小龍蝦的巢穴的話我可不會告訴你哦」
雖然對我的話感到退縮，大姊姊還是仔細地一個音一個音念出來開始了魔法的詠唱。
「<冰霜暴風（Freeze•Gust）>！」
因為昨天使用過了爆裂魔法，所以大姊姊說今天再開始爆裂魔法的修行……
最後大姊姊開始詠唱起了加入我的改編的詠唱內容——
從那一天開始，我和不知道名字的大姊姊開始了修行——
「我除了爆裂魔法之外沒有習得任何魔法的意思。不管要花上幾年，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）