素晴&教典聯動短篇 素晴篇
短篇
網譯版 轉自 輕之國度
修圖:zzsqbb
翻譯:サダメ / lolihunter2
那一天。
閑得發慌的我在街上散步,突然有女孩子從天而降。
「————!」
「————!?」
伴著光暈突然出現在我面前的兩位少女一臉不知所措地用陌生語言叫喚著。
其中一個金髮碧眼,給人一種比文靜的感覺。
另一個則是銀髮綠眼,眼神中透著爭強好勝。
年紀大概和我差不多吧。
這兩位少女……
「——!」
「————!」
依舊張望四周,用我聽不懂的語言喊叫著——
「——綜上所述,他們就是新女主了」
「你在說什麼我怎麼聽不懂」
面對突然出現在我面前的兩位少女,我手舞足蹈再帶上顏藝好不容易說服她們跟我回了家。
然後我向從裡面出來的阿庫婭介紹了她們兩人……
「我在街上閑逛這兩個女孩子就落到了我面前。這不就是那個嗎?可憐的我一直沒有女主緣,她們難道不正是神賜予我的真·女主嗎?」
「你到底以為神是什麼?話說女主角不就在這裡嗎,而且還是個大美女。你不知足的話可是要遭天罰的」
我對說著夢話的假女主嗤之以鼻。
……見我和撲上來的假女主扭打起來,金髮少女呵呵笑了起來。
銀髮少女見金髮少女突然笑起來,慌忙用謎一樣的語言說了些什麼,並搖著她的肩膀。
聽到她們說話,阿庫婭忽然停了下來。
「我說,你到底是從哪把他們撿回來的?她們說得不是這個星球的語言啊」
「……咦?」
她突然說出了這種話。
「——△∀―Φ△△」
「嚯嚯,真是苦了你們了。我身邊奇葩也很多,我也很困擾的。我很能理解你們的感受」
阿庫婭聽了金髮少女的話『嗯嗯』地點著頭。
「Φ◇!××△!」
「於是你們被當成實驗的犧牲品了?那個叫格倫的老師真是太沒人性了。沒事,下次如果讓我碰上了我幫你們教訓他」
阿庫婭一臉得意地對銀髮少女說道,我從旁拉了拉阿庫婭的衣袖對她說道。
「喂阿庫婭,你為什麼能和她們對話啊。還有你倒是給我翻譯一下好嗎。要不就教我她們那邊的語言」
「我可是神啊?用強力無比的神力進行溝通難道不是小菜一碟。翻譯起來太麻煩了,我直接讓你也能理解異世界語好了」
阿庫婭這麼說著朝我的頭伸出了手……
「啊,你給我等一下,這個很危險的吧!是運氣不好就會BOOM的那種吧住手!快住手!!」
我慌忙撇開了阿庫婭的手,但她卻露出了放下心來的微笑。
「別擔心,已經結束了。真不愧是唯獨運氣很好的和真先生,這次也沒問題!」
「你這臭女人!」
差點腦子BOOM掉的我正打算找阿庫婭的麻煩,這時旁邊再次傳來了笑聲。
我看向他……(内容加载失败!)