第二章 惹禍者與遭殃者(3/4)
理想的小白臉生活 4
(啊啊,原來如此。她想讓我說「有興趣」吧。只要能聽我這樣說,至少接下來的話題,就可以從「法蘭西斯科王子擅自說出口」轉為「是我方有興趣,他們才說的」。)
既然察覺到對方的意圖,那就沒必要如了人家的意。
話雖如此,若是在這裡逼迫對方太甚,搞不好會對我國與夏洛瓦•吉爾伯雙王國的關係產生裂痕。
善治郎迅速思忖後,有些誇張地露出笑容,回答:
「不,這話題相當有意思。不過也正因為如此,我不太敢繼續聽下去了。說來難為情,我到了這把年紀才終於發掘出魔力目視能力,對魔法實在生疏,怕會講出些牛頭不對馬嘴的話來,讓兩位失望了。
若是奧拉陛下的話,就不會有這種狀況了。」
經過意譯,就是:「以我的立場,就算提供更多情報給我,我也無法約定給你們相對的代價喔?」
他是在說「這種話題,請跟奧拉女王說吧」。
由於是臨時想到的,暗喻得並不太難懂這點似乎收到了效果,栗色頭髮的少女把善治郎的言外之意正確聽進去了,像是稍微鬆了口氣,加深了笑容。
「這樣呀。既然如此,就等後日奧拉陛下同席時,再繼續聊這個話題如何?」
「好的,我會如此轉達陛下。」
事情總算是收場了。面對不掩安心之情的柏娜公主,保持著撲克臉的善治郎,內心其實跟眼前的少女差不了多少,早已被緊張與壓力弄得疲憊不堪。
他能勉強不把這些情緒顯露出來,只不過是因為他累積過一些經驗。
「……」
至於法蘭西斯科王子,剛才還口若懸河地講個不停,此時卻彬彬有禮地一句話也沒岔進來,面帶毫無惡意的親切笑容,旁觀著善治郎與柏娜公主的對話。
在中庭的涼亭與法蘭西斯科王子、柏娜公主告別,善治郎再度回到王宮的辦公室。
「……」
室內除了善治郎,只有法比奧秘書官。辦公室比起涼亭雖然悶熱,然而如今善治郎從與大國兩名王族會談的重責獲得了解脫,現在就連這種悶熱的空氣都令他覺得舒暢。
他張開雙腿淺坐在皮革沙發上,放鬆肩膀力道深唿吸。
秘書宮法比奧往他這兒瞄了一眼,不過倒沒說什麼。
柏娜公主忍受著頭部的隱隱作痛,仍然以微弱的聲音一絲不苟地吐槽。
而今日善治郎大人與法蘭西斯科王子的會談,也有留在官方紀錄中
聽到不祥的感想,善治郎眉毛一跳,皺了起來。
「被擺了一道?什麼意思?說清楚。」
「殿下……這沒什麼好得意的。」
善治郎似乎還有點混亂,用不太有自信的語氣試探地說,秘書官輕輕點了個頭。
善治郎甚至忘了責備法比奧酸熘熘地用「陛下」這個敬稱唿……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)