四局下
第五卷
針對復仇專家的調查進行得很順利。
那一天，有個男人看到「地下求職網」的留言，主動聯絡。
組裡的一名小弟向對方詢問詳情。那位情報提供者表示，他數個月前曾委託某個自稱復仇專家的男人替他報仇，而他也是經由別人的介紹才搭上線。
他聯絡復仇專家，在市內的店裡見面，對方是個年約三十歲左右、溫文有禮的修長男子。
抓住復仇專家，逼他承認殺害山崎翔太一事──這是三條的命令。三條交代過，用粗暴一點的手段也無妨，但是別要了他的命。復仇專家的生死取決於委託人山崎家。
包含石原在內的小弟經由男人的介紹聯絡了復仇專家。雙方都是透過免洗信箱溝通，順利訂下見面的時間與地點。
相約時間是今天晚上九點，地點是中洲一家叫做「Smoking hot」的酒吧。是由我方指定的。
石原開車離家，在組事務所前接年少的小弟嘉瀨上車，待嘉瀨坐上副駕駛座後，便驅車前往中洲。
「怎麼了？石原大哥。」嘉瀨詢問頻頻注意後照鏡的石原。
「……那輛車好像在跟蹤我們。」
石原又看了後照鏡一次。一輛鮮紅色的露營車行駛於幾輛車後方。打從離家，石原便常看見這輛車。
「哪一輛？」
「那輛紅色的。」
嘉瀨回頭確認石原所說的車。
「沒有人會開那麼顯眼的車子跟蹤啦。」嘉瀨一笑置之。
他說得沒錯，若是跟蹤，手法未免太粗糙。
「哎，為了安全起見，先甩掉它吧。」
石原轉動方向盤。時間還很充裕，繞一點遠路應該不成問題。