第九章（2/2）
這份戀情，與其未來。 6 第三年 爾後
我總算理解了廣美小姐為何在今天，特意讓新田先生在店裡等了。為了消解我那小小的嫉妒，她刻意讓新田先生親口提起山城要。
當然，也正因為新田先生的交往對象恰好是山城要，事情才得以進展順利。但我感覺即使不是山城要，廣美小姐還是會想方設法讓新田先生說出這種事的。
「真是贏不過你啊……」
廣美小姐輕輕一笑。綠燈亮起，汽車再次駛出。
「畢竟之前在夜總會幹了三年嘛。干那一行的，察言觀色的本事會越來越好的。這個人看上去沒什麼勁頭，那個人喜歡的女孩子被人搶走了，現在正在氣頭上，要是看不出來這些,到時候可是會被罵的。老闆娘可厲害呢。」
我呆然地望著擋風玻璃，聽著廣美小姐的話。偶然又回想起她那搞笑的發言，忍不住笑出了聲。
「……怎麼了？」
她有些擔憂地側眼看向我。
「想起那like grill。」
「怎……」
廣美小姐嘴裡蹦出這麼個字。
「怎麼這樣啊！？我好不容易認真跟你說一回話！」
「不挺好的么，like grill。寫到招牌上試試唄，多可愛啊。LIKE GRILL NANMU。」
廣美小姐遠比我成熟，我只能拋出這個話題來讓自己顯得稍微強勢一些。我這腦子可真是笨，想不出什麼更好的方式。但要是這樣下去，我總是在低處仰望著她，總有一天，和她的關係會讓我不堪重負。在我成熟起來之前，只能像這樣偶爾調侃一下她那些缺點。
「不要不要！太難聽了！起碼換成 LOVE GRILL行么！」
「這麼一聽也覺得有點……」
「那換成LOVE FIRE?」
「更糟了啊！」
我們忘卻了剛才那沉重的話題，現在只是隨心所欲地將想到的新店名說出口。
車來到了一座不知名的山上，下車後我們一起坐在發動機蓋上仰望夜空。不巧的是現在天氣並不是很好，星辰朦朦朧朧的看不太清。
「我也覺得寂寞。」
我皺了皺眉。
到最後廣美小姐都沒答上來。
「唔欸……」
一旁的廣美小姐也保持著同樣的姿勢，小聲表露疑問。
「廣，廣美……」
「我感覺這也沒什麼大不了的啊，我不管三十歲還是四十歲，也還是我啊。就算到了四十歲五十歲也是一樣。等到了六七十歲的時候，我也就成了老爺爺了。現在確實會感覺到年齡的差距……我心裡也覺得自己還是小孩子，而廣美小姐是成熟的大人。但隨著時間的流逝，這些都不會再是問題。雖然無法消除年齡上這十年的差距，但十年的價值是可以改變的。」
「呃，在想四郎君什麼時候能改改說話方式。」
「想到啦！士別三日，即應趁熱而打！」（譯註：後半句完整應為「鉄は熱いうちに打て」，趁熱……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）