三(2/3)
與某飛行員的誓約 1
「你怎麼就那麼無腦啊笨蛋!!」
「你不哭不行啊。吶,平靜下來看看景色吧。很厲害的喲,這樣的景色在Harmagedon都看不到吧?」
譯者註:應為Harmondia,此處清顯耍呆,誤念作Harmagedon,立馬遭到Mio吐槽)都看不到吧?
「是Harmondia啦,笨蛋!!咳、咳……我不行了,我再也回不到地上了……」
譯者註:原文「ぐすん、ぐすん」,為Mio哽咽的樣子
「回得去的說!到現在為止,師父已經交過我好幾次著陸技巧啦……啊,瞧啊,要塞!!看見Odesa要塞啦!!」
清顯指向右邊斜下方的港灣。在夏日陽光的照射下閃閃發光的海洋中灑落著的貨船在航行,向海港望去,群山之中安置著炮台群。近二十門的巨大的炮塔全部都指向海中。這就是Mesusu島的所屬國家秋津聯邦正在建設中的Odesa要塞。
「只要秋津軍還在,這個島就是安全的喲。烏拉諾斯什麼的靠都靠不近。就算他們滅掉了希爾瓦尼亞王家,秋津軍他們是戰勝不了的喲。」
「……」
「嗯?你怎麼了美緒?」
「……你這個人啊,真的是,很無腦啊。」
譯者註:原文「無神経」
「誒?為、為什麼生氣了啊?」
「……什麼也沒有」
「真是搞不明白啊……看啊,大海呀!大海!很漂亮吧,很厲害吧,一片湛藍吧!」
他拋下美緒的心情,一個人在那歡鬧。美緒也漸漸恢複了心情,板著臉看著天空和大海。
「……」
確實如清顯所說,整個世界一片湛藍。
海洋如地毯一般一直拓展到視線的彼方。多島海的海面波動很小,平靜得像湖一樣;那樣平靜的海面映照出天空彷彿一面巨大的鏡子。那複葉機的影子就彷彿海豚一樣在這湛藍的海面上疾馳而過。從蒼穹直射下來的夏日陽光遠遠地打碎在兩人腳下,光之粒子閃閃發亮播撒在夏日的空中。
清顯沖著地平線飛去。在遠方,有一片超過一萬米高的積雨雲。那巨大的雲看著看著就膨脹了起來,彷彿與一片湛藍的世界唱反調似的朝向天空抬起它那巨大的潔白無瑕的腦袋。
在葡萄田工作的人們不知發生了什麼事,都從枝丫中間的狹縫探出頭來看向天空。在時速一百多公里的飛機上看下來,清顯一張臉一張臉地尋找著他努力要找的人。
「是、是這樣嗎?我,能夠成為飛行員嗎?」
「……」
「莫、莫名其妙啊……城市的孩子就是不一樣啊……」
啊哇!美緒張開了嘴,紅著臉低下了頭。她勉強克制住她那少女的表情,恢複了平時傲氣的樣子,抬起頭來。
「……這個,有一點點不錯啦。要是你可以駕駛的話,我大概也可以吧。」
「啊,這個啊……但是呢,也沒有……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)