序序章(Pre-Prologue) 又名魔法少女牧萊特(moonlight)的冒險
魔法少女禁止法 2
網譯版 轉自 TSDM輕譯組
圖源:lasthm
翻譯:魔理沙
自「那一天」起,世界的法則發生了少許變化。
「——呵呵,小姐,我看到你的內褲了哦?」
永恆的高貴公主消失後,已經過了二十餘天。
晚十一點,池袋。三天前剛剛成功變身的魔法少女閃亮可愛牧萊特(shiny cute moonlight),突然被素不相識的少女搭話了。
此時此刻,在月下,她正忙於從一個樓頂跳到另一個樓頂。
「咦……?您是說我嗎?」
「沒錯。你每次跳起來的時候,都會讓內褲走光哦?難道說你是故意的嗎?」
「才……才不是!」
在半空中,牧萊特慌忙按住裙擺,雪白的臉龐一直紅到了耳根。
「對啦對啦,不好好遮住的話可上不了電視哦。最近黃金檔的節目對這方面可是相當嚴格呢」
「感謝您的提醒……這麼說來,那個——您也是、魔法少女嗎?」
「沒錯,我是『魔法偶像小瑪隆·奪魂者(soul taker)』。聽說過嗎?」
當然,之前她在電視上看到過。
是和牧萊特一樣,在「那一天」之後出現的又一名魔法少女。
最初被人目擊到應該是在和「那一天」同一周,據說是在湧現的許多新人中相當雷厲風行的魔法少女,與「要不要變身呢,總覺得好可怕」地猶豫了半個多月的牧萊特相比可謂是天壤之別。
「那……那個,我是前幾天剛變身的新人,名字叫閃亮可愛牧萊特……。
——閃亮能量·泡沫輕揚(shiny energy sparkling)⭐
例如,誕生了新一代魔法少女。
我是雪白肌膚的美麗戰士,閃亮可愛牧萊特」
「好、好的!嗯……嗯~~!」
只有極少數媒體評論人將她們稱為「第四代魔法少女」,然而更多的人很快便接受了前一種叫法。
她不是害怕裡面的男子。
土氣、陰沉而怕生的,看似優等生卻成績落後,當然運動也很不擅長,毫無可取之處的手啊女,成為了身披華麗衣裳、與惡人戰鬥的閃亮可愛牧萊特。
「從剛才開始,好像一直有人在跟著我們……難道是同伴嗎?」
「真是,那傢伙到底是什麼來頭啊?」
「怎麼了?」
這麼詭異的人,好像不太應該「放著不管」吧——。
這個跟蹤距離對於正常人來說太遠了,但對有著藉由魔法得到強化的視覺和聽覺的魔法少女而言,已經接近到了「故意讓自己被發現從而施加壓力」的程度。
如此大大咧咧的反應,是源於本人的性格嗎。
側面,距離約一公里處。
藏匿面容,也是其中之一。
南瓜變成了馬車,灰姑娘變成了公主。
閃亮可愛牧萊特就這樣借巡邏之名,在夜晚的城市中到處跳來跳去,打發時間。這個出道方式實在是慘不忍睹。
「明………(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)