DM雜誌2023年1月號日曆短篇 貓娘之月
不正經的魔術講師與禁忌教典 雜誌短篇
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：輕小說萬歲
修圖＆鑲字：輕小說萬歲
翻譯：一隻大肥橘
「喵！」
「喵嗚♥」
「誒？這啥情況？好可怕」
看著希絲緹娜與露米婭的姿勢，格倫只有目瞪口呆的份。
放學後，當格倫碰巧來到教室時，正好看到了似乎是留下來自習的希絲緹娜和露米婭。
雖說如此……但總感覺兩人貓里貓氣的。
言語什麼的，舉止什麼，完全就是一隻貓。
兩人蜷縮在地板上，像是真正的小貓一樣，互相嬉戲著。
互相蹭著對方的腦袋，舔舐著對方的臉頰，有時還會糾纏在一起……這是一幅絕對不能給思春期的男生看到的，非常背德的光景。
「喂，喂，莉艾爾。這群傢伙怎麼回事？」
格倫在教室的角落裡，向著獃獃注視著兩人的莉艾爾問道。
「嗯。好像是希絲緹娜和露米婭都在試驗深井操作？什麼的魔術來著」
「啊啊，說起來明天就是精神操作的暗示魔術的實技考試來著……所以呢」
「嗯。希絲緹娜和露米婭，說什麼要比誰的魔術更厲害……誰先中了對方的魔術就輸了什麼的」
「原來如此，同時向對方施展『你是一隻貓』的暗示魔術……那種事情真是泰褲咳咳咳……太下流了……」
格倫長嘆了一口氣。
然後，在格倫的腳下蜷縮起身體，用臉頰蹭著格倫的大腿。
「沒辦法。雖然很麻煩，但還是當場在黑板上構建精神凈化的儀式魔術吧」
「唔姆……看來兩個人都陷的很深啊……像是一般的精神凈化。估計是解不掉暗示的」
雖然如果是真正的貓咪，格倫並不會當一回事，但兩人可是貨真價實的人類。
在這種姿勢下，被力氣比格倫還大得多莉艾爾甩著身體什麼的，這種事情到底要怎麼才能做到？
「算了，總之先把這兩人的身影狠狠烙印在心中的膠片上——不過任由這兩人繼續下去實在是不太好啊。那麼……」
「Zzzzz……」
「……果然對你來說還是太早了么」
「啊啊啊，可惡啊啊啊啊！為什麼會變成這樣啊啊啊啊啊啊!? 」
「噢，這個其實是視覺干涉型的魔術式。是哪個有名的白魔術師萊瑟·法爾肯所確立的暗示解除術式的一種，總而言之，就是只要看一眼我現在在黑板上畫的魔法陣，它就能成為干涉深層意識領域的暗示接觸鑰匙，從而解除暗示…就是這種東西」
「哎，弄完大概要三十多分鐘吧」
對於那個年齡的少女而言，她們的體重算的上很輕，但即便如此，和貓比起來，還是存在著不小的分量。
「喂，喂，笨蛋，你趕快給我放手！」
事態似乎比想像中的要嚴重一點。
「嗯。不要」
「喵喵♪」
用著注入了魔力的粉筆，以高超的技巧在……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）