2018DM雜誌11月號短篇 魔導偵探羅莎莉的事件簿 無謀篇
不正經的魔術講師與禁忌教典 雜誌短篇
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：obao2
翻譯：prince大愛初音
「啥？這次是抓姦~~？」
「確實是這樣！」
夕陽沁人，遠處傳來的鳥鳴聲更添一分黃昏的色彩。
放學後的魔術學院中，格倫嘆著氣跟在一位颯爽前行的少女身後。紅茶色長發在夕陽下熠熠生輝，琉璃色雙眸，身形纖細，披著相當高檔的無袖長外套。
少女名為羅莎莉=戴特，是格倫在魔術學院學生時代的學妹，現於費吉托經營著一家魔導偵探事務所，是個不折不扣的廢柴魔導偵探。
自從因為某事件幫助過她以來，就定期哭求格倫幫忙解決手頭上的委託和事件。這一次，也是同樣的模式。
坦白說，用「別把我卷進來」搪塞過去也行，不過這種賺外快的方式對萬年吃土的格倫來說也是個不錯的選擇——
「嗚哇啊啊！求求你了，學長！？我只有你可以依靠了！不然就活不下去了啦（生活費意義上的）！嗚哇啊啊啊啊！」
——像這樣，每次在大庭廣眾之下下跪嚎啕大哭，實在讓人不忍心。而且，幫這個學妹擦屁股是格倫暗黑學生時代為數不多的美好記憶之一，叫人懷念……
真是段孽緣啊。
（哎呀呀，我也是心軟呢）
不知道格倫心中的感慨，羅莎莉欣喜地說明此次委託的內容。
「這次的委託來自某個高貴的夫人……說是「丈夫出軌了，希望找到出軌的證據」！」
一聽格倫願意幫忙，羅莎莉立馬開心地進行說明。
「哦？出軌啊？具體怎麼說？」
對此不太感冒，格倫不滿地問道。
「委託人的丈夫著實隱藏得很巧妙，很難抓住狐狸尾巴。唯一的破綻就是，似乎收到情人用同一塊原石製作的成對飾品，並小心翼翼地藏在自己的房間里！」
「不要不要不要！我要成為像夏爾一樣的魔導偵探！」
「是的！接下來只要拿到丈夫手上另一隻就行了！同一塊原石製作的成對戒指，這妥妥的證據確鑿！而且使用魔術就可以輕易地追查·證明是不是出自同一塊原石，在哪裡由誰製作，什麼時候賣給了誰！」
被她黏上就麻煩了，格倫只好追加咒文節，讓羅莎莉也共有使魔的視覺和聽覺。接著，輕輕打開煙囪旁的打掃用鐵門，將老鼠使魔從門縫送進去。老鼠使魔遵從他的令咒，熟練地下了煙囪……從暖爐里露出半個身影，觀察屋內的情況。
「《回應我的召喚吧·嗅覺敏銳·小小身軀的盟友啊》」
希絲緹娜並不知曉有人在偷窺，埋頭書寫。
「「無謀」的任務啊……不過也只能這樣了！喂，羅莎莉，我們走！」
「嗯，今天菲利亞納夫人與雷納德先生一同外出辦公，明天才回來。而雷納德先生似乎隱約察覺到菲利亞納夫人在懷……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）