二尊 真·大和屋金長傳(3/8)
諸神的差使 8
「放輕鬆點吧。」
看著鷹說這番話時的開心模樣,金長大明神無奈地嘆一口氣。
金長大明神說過「阿波狸合戰」的故事種類繁多,連祂們自己也未能盡數掌握。正如祂這句話所示,現今流傳的金長狸故事版本眾多、書名各異。雖然金長狸討伐六右衛門的走向大致相同,登場的狸貓卻有所不同,同狸不同名的情形也不在少數。良彥拷貝了圖書館中所有民間故事集里的金長狸故事,並在圖書館員的建議之下閱覽了收錄於小松島市史的《金長物語》。《金長物語》比剛才閱讀的民間故事集更加詳細了些,還提到金長狸負傷殞命的經過。除此之外,館員還告知有抄錄講談內容而成的《實說古狸合戰•四國奇談》三部曲。雖然這間圖書館裡沒有實物,卻可以在國會圖書館的數位館藏區閱覽,於是良彥便到網路區上網閱覽。不過,這部作品是在明治時期寫成,用的全是舊假名,良彥只讀了一節就關掉視窗。反正已知道閱覽方法,之後再慢慢看吧。
「金長狸的故事原本是口傳的,每個人說的都不太一樣,所以抄錄成書的時候,內容也會因為來源不同而有些微的差異。」
良彥表示想了解更多「阿波狸合戰」的相關故事,建議他閱覽小松島市史的五十幾歲女館員捂著臉頰,有些為難地回答:
「雖然我也不是全都看過,不過收錄在民間故事集里的大多是簡化過的,狸貓通常也只提到金長公、鷹和六右衛門而已。講談本的劇情反而豐富許多。」
「還有其他關於『阿波狸合戰』或金長狸的書嗎?知道這類故事的人也行。」
良彥問道,館員轉動視線,詢問正巧來拿檔案的男館員:
「有誰對狸貓的故事比較有研究嗎?」
戴著眼鏡的年邁男性抬起頭來回答:
「說到狸貓,就想到岩田老爺爺……不過他好像過世了?」
「對,前年過世的。」
「再不然就是……商工會議所的藤井小姐。」
「商工會議所?」
良彥反問,男館員指著圖書館的斜對面。
「對,那裡有位小姐是金長神社後援會的負責人,或許知道些什麼。」
說來意外,良彥前往圖書館斜對面的商工會議所,說明自己是為了金長狸而前來拜訪藤井之後,馬上被請了進去。接待員要他在隔間板圍起來的會客區等候,隨即又送上紙杯裝的茶水。
「沒有預約,真是不好意思……」
良彥瞥了因為沒有附上茶點而一臉不滿的狐狸一眼,從隔間板的縫隙悄悄地窺探室內。雖然也有幾個年輕人,但依然是以年長者居多,大家不是在敲鍵盤就是在打電話,相當忙碌。聽說藤井是女性,不知道是個什麼樣的人?
「對不起,讓您久等了!」
……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)