序章 來襲
東京侵域:Closed Eden 1 Enemy of Mankind 上
網譯版 轉自 輕之國度
圖源:サダメ
翻譯:サダメ
後記友情支援:鬼畜メガネ
有個名叫東京的城市。
是日本的首都,同時也是一個人口千萬以上的大都市。
在東京的一角,涉谷站前的全向十字路口——
「——」
初中二年級學生秋月蓮次一步都動彈不得。
等待紅綠燈信號的人包圍著前後左右,抬頭只能看到的高樓玻璃幕牆反射的耀眼陽光。汽車行駛的車道被七月的酷熱蒸烤著,蒸出了熱霾。
紅綠燈的顏色切換,行人紛紛開始行動。
但蓮次還是僵直著身體,一動也不動。
人們面無表情地與他擦肩而過。不論是誰,都像是有著大城市人的氣場。不禁為讓家人剃了個平頭,穿著在平價連鎖店裡買的一千日元T恤的自己感到害羞。
也就是說——被大都會的氣氛壓倒了。
「目前,您看到的是秋月蓮次君值得紀念的第十次離家出走——」
一位少女湊過來看了看呆立不動的蓮次的臉。
「——而那第一步,現在正……邁不出去!明明變綠燈了卻動都不敢動一下!」
狡猾。
明明同樣是從老家出來的同伴,這位少女卻打扮得非常時尚,長長的頭髮整齊地捆在一起,身上穿著適宜出行的襯衣和迷你裙。
「狠下心來一路長徵到都心的他一定是有計畫的!讓我們平靜地守望著他吧!說吧,你要去哪裡!」
「你就開心點嘛?剛才是我有些得寸進尺了,抱歉呢蓮君」
至今為止,都是這樣。因為些無聊的理由反覆離家出走,然後又被夢衣發現,被拉著到處去玩,最後被帶回家。
「……我家的事,果然……」
「啊,說到你哥哥……翔一哥在大學棒球大會裡拿到了MVP呢」
色子,或者應該叫骰子吧。她纖細的手上纏著金屬線,上面掛著一個六面體骰子。
「蓮君,一定會成長為比誰都要溫柔,比誰都要帥氣的人」
「真的?哎呀,蓮君真是溫柔呢~」
「……」
「嗯?怎麼了?蓮君?」
看著遊行的夢衣回過頭來,發現他還噘著嘴。
感到疑惑的不只是他們兩個。在商店街里來來往往的步行者,正在演奏的遊行隊伍也一樣。周圍就像是電視頻道被切換了一樣,被淡紫色的霧籠罩。
紫色的霧包圍著因動搖而嘈雜不安的商店街——
狡猾。
不出所料,商店街里的人們越來越不安了。遊行的演奏也中斷了,他們用手在自己鼻子眼睛前來回扇著,還為了不讓嘴巴吸入紫色的氣而捂住嘴巴。
「——別太在意哦」
「——既然來了東京,就不得不去下北澤漂亮的咖啡店了!幾年前看到的雜誌上說,那裡可是受歡迎女生的『龍門』!」
看著夢衣的笑臉,聽到她願意相信自己——蓮次心中的小小煩惱就……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)