佛雷篇 第二話（2/3）
Fairy Tale 幻想編年史～不懂察言觀色的異世界生活～ 8
「在熟練度到達五十之前，若沒有接受他人指導而能夠做出五個完成品，就算是運氣很好了。」
「嗚哇啊……」
春菜聽了澪所說的話，不禁發出呻吟。超乎想像的難度，幾乎讓她心靈受挫。
以最終結果而言，無論哪種生產類技能練起來其實都差不多吃力，但光論初級的話，鍛造的吃力程度則是屬一屬二的。理由很簡單，就是因為不用花太多工夫便可做出的製品並不存在。
就連箭鏃都是無法輕鬆做出的，若要製作箭矢射出去時可刺進物體的箭鏃，在成形的難度問題上與小刀並沒有太大差別，簡直困難到不行。
而且就算能順利做出箭鏃，光做這個也只能將熟練度提升至二十，何況在熟練度二十的時候，小刀的製造成功率與熟練度零時幾乎相同。既然如此，不如從能夠學到所有鍛造所需要素的小刀開始訓練，以最終結果而言還成長得比較快。
然而，在還是初級的時候，鍛造失敗時所得到的熟練度很少。可能是基於「不熟稔到某種程度，就無法知道自己為何會失敗」這樣的理由，進行成功率低的作業在失敗時幾乎得不到任何回報。這般徒勞無功的程度，讓志願當鍛造師的多數玩家心靈飽受摧折，到了不堪一擊的地步。
雖說比起其他一失敗便完全不會提升熟練度的生產技能是好上一些，但這差別有和沒有一樣，根本算不上任何慰藉。
包含物理法則在內，這個世界與遊戲有著各種不同之處，但這一類要素看來與在遊戲里時沒有什麼差異。因此不過失敗十次，對於自己的鍛造與淬火到底哪裡有誤，春菜是一丁點都不曉得。
「小澪你知道我失敗的原因嗎？」
「我是知道，但即使以口頭說明，你大概也無法理解。」
「這樣啊……」
春菜聽了澪的答覆後，顯得十分喪氣。就現實問題而言，以手工執行的加工作業，在感覺上的要素有著很大的影響。縱使以口頭說明，一般人肯定也無法理解。
「總之，在鍛造過程中會產生裂痕，是由於你將延展性提升過頭。這就只能在敲打時多加注意。」
「腦袋裡是明白，但我不曉得怎樣算是過頭耶。」
「這也只能多打幾支試試看。」
「到頭來，還是只有這個方法。」
「以春姊的情況而言，還不到能直接看人示範，然後偷學的階段。」
在這類沒有機械介入的傳統技法里，要偷學他人技術，至少得等到自己能夠從頭到尾獨力完成作業才行。不斷地失敗，不斷地被師父與前輩怒斥而沮喪灰心，但還是持續腳踏實地並細心地執行一道道作業程序，才得以學到技術。
在這一點上，春菜在某種意義而言有著得天獨厚的環境。除了料理以外，基本上……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）