第七章(4/6)
noesis虛假的記憶物語 4 憂姬之章
自此,你便以妹妹的身份,被領回了時雨家中——。
在我們的親戚中……沒有任何一個家庭願意收養你,而且我們也需要一個能夠監視你的環境。
時雨的家,是很適合看護你的。
之所以我會那麼認為,也是因為我覺得你所必需的東西,實際上是正經的父母和正常的家庭。
然而,在你被收養的那個時刻——
我就變得再也不是你的親姊姊了……。
雖然我們成功封住了憂姬醬的記憶,但是,說不定什麼時候你又會再次沾染罪孽——所以絕對絕對,不能讓你邪惡的內心再度顯現——。
真的好痛苦啊。我也好想——我也想過無數次……乾脆一起被收養算了——要是能在生活在同一個屋檐下該有多好啊。
可是,我必須堅守住自己的家。為了封印事件的現場。
也是為了這份骨肉親情——不至於旁落他人——。
在好幾年中,我都靠著那些舉措,守護住了平靜的生活。
可崩壞,卻只是瞬間的事情。
重度貧血的你,蛻化成了教唆他人犯罪的罪人。
(譯者:這段和遊戲裡頭沒什麼不一樣,只是埋屍體的地方改了一下而已。就直接用d大遊戲的翻譯了,當然水平差太遠了_(:з」∠)_。)
「你……說——謊——」
低著頭的憂姬,將頭髮弄的一團亂,喃喃道。
「我可沒有說謊,憂姬醬。不,由羽姬——」(譯註:這裡原文寫的ゆうき,沒有漢字。)
當聽到這個名字的瞬間,憂姬雙膝失去力氣,跪倒在地。
「嗚…………嗚哇哇啊啊——」
連悲鳴都稱不上,只能說是呻吟的聲音從憂姬口裡漏了出來。
因為在我身邊,有憂姬的存在。
有問題的是我們。
看到變成標本的我,憂姬又會怎麼想呢?
後悔一下一下地刺痛著我。就像心被刀子挖著,胸口開了一個大洞一樣。但是什麼也流不出來。汗也好、淚也好、血也好,一滴都流不出來。就算心受到了多重的傷,也無法用眼直接看到。
正因為有血緣關係,憂姬是不能和我結合的。
然而她打算奪去性命的目標卻一直給予她關心和愛護。
那是為了滿足自己的心情以及微不足道的自尊心的、最為惡劣的行為。
我抱著憂姬的肩膀,用盡全力向著地下通道的深處跑去。
我在憂姬旁邊蹲下了身子,輕輕地抱著她的肩膀,就如同在拿捏著易碎的砂糖點心一樣。
但是……我感覺到有東西。
憂姬向上看的眼瞳,有著異樣的光芒寄宿著。
憂姬或者自己的正義。現在不得不選擇其中一方的正義。那我應該……選擇哪一邊才好?
「你從那裡走開吧,時雨君。憂姬小姐的頭腦現在很混亂,無法下達正常判斷,只要讓她冷靜下來的話——」
「你們……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)