全一冊
第七卷
網譯版 翻譯 K1(piratess.ys168.)
土歸土，灰歸灰，塵歸塵，幻影歸幻影。然後，夢境歸夢境。
再次回想起來吧，那個溫煦的春日，那個午後，忘記所有的陰霾。那是非常非常美妙的光景吶。
——你最後的夢的見證人瓦爾基莉亞
「謹啟，以上明明白白。根據以上的推理，她的不在場證明不存在已證明完畢。」
「以上，fudanito（whodoit犯人）、haudanito（howdoit手法）證明完畢。她是犯人的事實不可動搖。」
「怎麼這樣！為什麼我要殺死敬愛的主人？沒有理由，沒有動機啊！」
「誰是如何犯罪就足夠了。推理小說不需要動機。」
瓦爾基莉亞結束了魔女的祈禱，從裝飾著許多美麗玫瑰的祭壇前退下。
取而代之的是戰人站在棺材前，拿著棋譜。那是故事、是遊戲、是碎片。她非常快樂的夢境。
戰人冥想了會，將書放在了她的胸前。
這個故事將與你的棺材一樣，永遠地關閉。除了棺材中的你以外，誰都不能讀，都不允許讀。
瓦爾基莉亞：「關閉的貓箱是唯一的，不變的，不可侵擾的，永遠的故事。」
戰人：「所以，誰都無法玷污這個故事。否定不能，反駁不能。只屬於我和她兩個人的唯一絕對的真實。」
一個男的的夕陽中駕車而行，已經沒有時間剩餘了。「是啊，確實如此吶。推理小說只要有犯人和手法就足夠了。」
推理小說里動機是最次要的。有了犯人和手法，殺人就成立了。不需要動機。不該說是不需要。「動機是由犯人決定的，不關推理小說的事。動機僅僅是吹噓、宣傳而已。」
戰人和瓦爾基莉亞要離開祭壇，戰人想說出最後的話語。表情不斷變化，最後成為了涼涼的笑容。苦笑了一下，戰人還是沒有說出口。
戰人：「謝謝了。」
瓦爾基莉亞：「我可沒做值得感謝的事呢。」
戰人：「接下來拜託了。」
異端審問聽著殺死主人的女僕的最後辯解，但那不是不在場證明的說明，而是說自己多麼敬愛主人，這種非常感情化的話。她說了無數對主人恩情的感謝，但是卻無法對推理產生任何影響。所以，動機怎麼樣都好。只要將犯人特定後，犯人自己去自白就好了。「這是大法院抓捕你的許可。我們SSVD可以強制讓犯人自行告白真實。輔佐官，將這個女僕逮捕！」
蚯蚓君：「住手。那個女僕不是犯人。」
「為什麼，您在這裡。這個事件不是您擔任的。」
蚯蚓：「吵死了。只有1人沒有不在場證明就是犯人了？犯行不需要動機？犯行是人做的。沒有心就不會有事件。無視內心的推理，我絕對不認可。」
「您是動機至上的主義。動機根本沒用。大法……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）