第一章 Shoot down the angel（7/8）
彈丸論破 霧切 6
我和霧切一時之間無話可說，一同凝視著留在桌上的子彈。
——數日後
霧切把一塊小毯子鋪在水泥地上，然後匍匐在上面。
她把一個枕頭放在面前，這不是睡覺用的，而是為了墊在槍下面把槍放穩的。雖然雙腳架、槍架等等用來支撐槍的工具有很多種，但我們試用過好多種之後，發現還是我平時在寢室里用的蕎麥殼枕頭穩定性和緩衝性最好。霧切很喜歡用這個枕頭，這似乎也能幫助她保持情緒的穩定。
從學校出來往山裡步行十五分鐘，正好有一個老舊的射擊場，於是我們決定把這裡當做我們練習狙擊的地方。這個射擊場似乎在二戰時是新兵的射擊訓練場，戰後則被用來當作飛碟射擊的練習場，只不過好幾年前飛碟發射裝置就不能用了，一年裡光臨的客人寥寥無幾，而且冬季這裡還不開放。然而霧切給老闆打了個電話之後，對方很乾脆地就同意讓我們整個包下來用了。我不知道她是怎麼跟老闆交涉的，不過我想大部分問題應該都是用錢解決的。
室內射擊從射擊地點到靶子之間的最大距離是200米，在我們和喬尼的遊戲中，至少也要在這個距離下讓子彈擊中目標，否則就完全不像話了。
我挨在霧切旁邊，跟她一樣匍匐在地，用固定在三腳架上的望遠鏡往前看。
我們準備的靶子是一口掛在樁子上直徑15厘米的平底鍋，從200米以外看去，只能看到一個小小的黑點。
「今天風很大啊。」
我按著耳朵旁邊被風吹亂的頭髮說。
「正好適合訓練。」
霧切一邊微調狙擊鏡的位置一邊說。
四周環繞的群山之後，灰色的雲塊正在高速流動。樹木瑟瑟作響，劇烈搖晃著。
觀察手必須觀察大自然的動向，為狙擊手提供能夠一擊命中的條件。
……話雖如此，最終還是要依靠機器。
「向左偏移7厘米。」
我把計算器上顯示的數值告知霧切。
霧切校準瞄準鏡，把槍托固定在肩膀上。
她一推槍栓拉柄上彈。
我在旁邊給她把毛茸茸的耳罩戴到耳朵上，既為了隔音也為了防寒。
「霧切妹妹，以前喬尼·亞普教過你怎麼用槍對吧？那個時候是什麼樣的？他以前就是那種感覺嗎？」
霧切微微點頭。然後她把腿向一旁伸開坐著，向著遠方眺望了一會兒，像是在通過這種方式尋回因精力過度集中而幾乎迷失的自我。
「這個嘛……沒什麼不好的印象，關於槍的知識他也是從零開始教我的，講得很仔細。」
觀察手的任務不僅僅是尋找目標和掌握周邊狀況，最為重要的任務是查看狙擊手射出子彈的中彈情況。由於槍的反作用力，狙擊手很難通過瞄準鏡觀察到中彈的一瞬間，因此必須由觀察手進行……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）