第三章 farewell, my sweetheart（4/9）
彈丸論破 霧切 6
銀色的小刀刺在他肩膀上。
凌亂的外套腋下可以看到槍套。
以及那把過時的左輪手槍。
「喬尼先生……」
擊中眉心的子彈幾乎將整個頭部都破壞了，濺得房間里到處都是。這凄慘的死狀讓這個房間化作了一個世所罕見的紅色萬花筒。
「不要開玩笑了，請您趕快起來吧？」御鏡一邊嘆氣一邊說。「我知道的，這就是那種所謂的『伯爾斯通棄子法』對吧，看到沒有臉的屍體就要懷疑他不是本人，不過原著是用的散彈獵槍……」（譯註：伯爾斯通棄子法，Birlstone gambit，為Francis M. Nevins Jr.在研究奎因的專著《Royal Bloodline: Ellery Queen, Author aive》中首次提出，指用別人的屍體偽裝成自己，假死以逃脫犯罪嫌疑的手法，『伯爾斯通』為福爾摩斯系列中《恐怖谷》一篇中的地名）
御鏡向著雪人走近。
也就是這麼一回事：喬尼開槍把雪人的臉轟掉之後，把兩個人的衣服交換了，現在正裝成雪人倒在那裡，他可能是想開個小玩笑吧。
然而，此時此刻卻感覺哪裡不太對勁——
御鏡在俯卧在地的雪人旁邊蹲下來，把白色的風帽取下。
再脫下白色的面罩……
當然，喬尼的臉會露出來——
一如既往孩子氣的眼神裡帶著笑意——
笑著說「是不是上當了」——
御鏡是這麼想的。
然而，面罩下出現的那張臉……
是一個素不相識的女子。
髮色接近銀色，淺黑色的皮膚，相貌像是阿拉伯那邊的人。
當然，這張臉跟喬尼的臉完全不一樣。
御鏡意識到自己太欠缺冷靜了。
「右肩、右大腿、左腳踝……應該還有其他幾個部位都中彈了。此外……脖子右側有刀傷……出血相當嚴重。我本來血壓不算很高，應該不會很快休剋死亡……」
「以後的路還很長啊……」
一眼望去，雪上沒有任何腳印。
不過感覺有點不對勁，他的語氣跟平時那種輕飄飄的感覺不一樣。
霧切少見地主動參與話題。
「看起來是不是像個狼人？孤傲的狼人一族。」
「什麼意思？怎麼回事？」
目睹令人難以置信的情景之後，自己不由得投向了一種自己更願意去相信的假設——
「——你好。」
未知號碼。
御鏡迅速閃開，同時很快取下自己的領帶，纏住了女子的右手將她綁住。
御鏡衝出房間，沿著鏡子通道反向前往入口。
這也意味著——可以說這座「鏡子迷宮」是一間密室。
御鏡轉過身來，查看房間中央的屍體。
順帶一提，把人的臉整個割掉似乎是「伯爾斯通棄子法」的變種，西湖再怎麼說也有個零，對她而言，這種真相應該根本不算什麼吧。
他很快就到達了入口處。
儘管此刻並非身在……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）