沃普爾吉斯之夜
春夏推理事件簿 5 行星凱倫
只有當事人才明了的溝通手段，或透過這種方法寫下的文章，稱為密碼。在此想談談推理小說的虛構世界以外、真實存在於這個世上的密碼。
密碼的歷史，也是密碼發明者與密碼破譯者鬥智的歷史，知名的有紀元前的聖書文（hieroglyph）、十六世紀的伏尼契手稿（Voynich manuscript）、二十世紀第二次世界大戰時德軍使用的恩尼格瑪密碼機（Enigma）等等。在我們居住的日本，戰國時代武將上杉謙信的軍師宇佐美定行，也開發過名為「上杉暗號」的密碼。武士居然會運用數學矩陣，真令人驚訝。
話說回來——其實，音樂的世界也存在著密碼。
音樂密碼，或稱為五線譜中的密碼。雖然是五線譜，但完全不需要背誦艱澀的特殊符號，使用音樂圈以外的一般人也知曉的音名當密碼。
非常單純。
不是有Do、Re、Mi、Fa、Sol、La、Si嗎？
就是使用與這七個音名對應的英文字母。
C＝Do
D＝Re
E＝Mi
F＝Fa
G＝Sol
A＝La
B＝Si
♭
H＝Si
像這樣，可使用A到H共八個字母，是相當簡單的密碼錶。
學過流行樂或爵士樂的人，或許會納悶Si應該不是H，而是B，不過那是美國音名，在交響樂和管樂圈內，基本上是採用以德語為準的德國音名。雖然是德國音名，但德語使用的字母和英語一樣，不必想得太困難。
為什麼要以德語為準，這裡不是日本嗎？為什麼～為什麼～？我請教南高管樂社音樂造詣最深的芹澤，她冷不防捏住我的鼻子，生氣地說：「妳這個大外行聽著，如同醫學用語都是德文，甜點師傅的蛋糕食譜都寫法文，交響樂的音名基本上就是德文！」意思似乎是，遠渡重洋而來的外國文化和技術，不是全換成日語就好。
此外，Si的降半音——Si♭，德語發音為「貝」，所以在有半音符號的音名里，特別以B表示。
♭
不管再怎麼絞盡腦汁，除非發明Do Re Mi Fa Sol Ra Si以外的音名，否則無從增加。因此，音樂密碼能夠使用的文字就維持這九個，經曆數百年的光陰。這樣說或許有語病，不過即使可以以改變，但沒有任何一個人能夠追加第十個字母。
行人號誌轉綠。
而且，母音僅有A和E兩個，根本無法寫出像樣的文章，能夠組成的單字也十分有限。
「這裡沒人嗎？」
難怪這座公園沒人靠近，宛如紛紛逃出水缸的蝦子。
「難不成你是去地區會館的錄音室？」
「我知道今天有一間是空的。」
縣道旁到處都是工地，散發著柏油重鋪的臭味，與傍晚昏黑的海岸線印象截然不同。一路上，我和岩崎聊著無傷大雅的話題。離開公園約十分鐘後，他下定決心般問：……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）