繼妹VS妹妹角色
如果有妹妹就好了 10
隔天,禮拜日傍晚。
千尋前往伊月的房間後,聞到房內飄來一股香味。
那味道跟她昨天做的料理不一樣──是其他女人(所做的料理)的味道!
站在廚房裡的,是身穿制服的女高中生作家──笠松青葉。
一個半月前,千尋為了避免和剎那巧遇,所以有一陣子沒來伊月的房間,那時候自告奮勇要代替千尋做飯的人,就是青葉。
之後千尋就再也沒和青葉碰面,直到今天。
「笠松小姐……」
「啊,呃,好久不見了……千尋……小姐?」
千尋打招呼後,青葉語帶困惑地回應了。
「嗯、嗯……好久不見了……我的事情你已經聽說了吧?」
「啊,是的。剛才大哥哥有跟我提起。」
聽見『大哥哥』這個字眼,千尋皺了一下眉頭。
青葉稱伊月為「大哥哥」,心裡十分仰慕他。
千尋勉強擠出笑容說:
「笠松小姐,辛苦你代替我下廚了。以後由我這個妹妹接手幫哥哥做飯,不用勞煩你了。」
「那個,等一下喔。」青葉聞言後如是說,只見她從油鍋中撈出所有炸雞塊後,轉身面向千尋表示:「之後我還是會繼續來做飯的。」
「咦!?」
青葉的宣言令千尋驚慌失措。
「大哥哥常常給我關於小說創作的意見,我想向他表示謝意。」
「表示謝意……」
伊月和千尋都默默地評估了青葉的提案,一會兒後兩人都表示同意。
「真的嗎!?好有自信喔……那不是隨便說得出來的台詞。」
千尋上門準備做飯時,發現伊月在和金髮的蘿莉玩耍。
雖然千尋也覺得撫子很可愛,但看到哥哥被小女生迷得意亂神迷的模樣,心情也十分複雜。
「嗯……」
「這不是千尋小姐可以決定的吧?」
「啊,嗯……是真的喔。」
這是真的。前陣子考試分數不理想時,千尋的確煩惱過讀書和升學的意義,可是在找春斗商量後,問題已經解決了。
「怎麼可以那麼隨便?這關係到你的將來。」
「唔呣……」
「知道你的第一志願後,更覺得不能讓你分心照顧我了……」
千尋話說得又快又急,青葉則是冷靜沉著。
……雖然無言以對,可是她還是要說。
撫子睜大眼睛注視著千尋。
「嗯……如果這故事的賣點是追求痛快的話,要那樣子設定也可以,可是我覺得這種表現不合這部作品的調性。」
「真的假的!?」「好厲害……!?」
兩人認真地討論,千尋完全沒有介入的餘地,只能懷著怨氣繼續吃飯。
伊月聞言臉色一沉。
「哥哥你自己還不是完全沒準備考試,學校也隨便亂選。」
譯註:振袖是日式女性和服的一種,屬於年輕未婚女性的穿著。
「不,千尋小姐是考生了,不能再增加你的負擔。今後由我來……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)