栞（2/2）
如果有妹妹就好了 12
兄妹倆面露羞赧的笑容，品嘗著喜悅的滋味。
⊕
隔天，上午九點。
伊月和千尋來到醫院，探望剛生產完的棗。
辦理好訪客的手續後，兩人緊張兮兮地前往病房。
他們敲了房門，裡頭傳來啟輔的聲音。
「請進。」
伊月和千尋開門走進房內。
只見棗坐卧在病床上，懷裡抱著裹著包巾的嬰兒。
啟輔坐在床邊的椅子上。
「你們來啦，千尋和伊月君【注】。」
編註：在本章節之前，原文中棗在稱呼伊月時，皆會在名字後面加上「くん」。通常用於男性平輩或晚輩，比直呼其名禮貌一些，但以家人而言屬於有些見外的稱呼方式。因中文不存在對應稱謂，翻譯上通常會省略，此處因劇情需要加回。
一見到兄妹倆，棗面露溫柔的笑容。
伊月有些靦腆，筆直注視著棗的眼睛表示：
「直接叫我伊月就可以了……媽媽。」
棗、啟輔、千尋不約而同地被伊月的這句話嚇了一跳。
於是，棗也不好意思似地答腔：
「……伊月。很高興你來探望我。來，過來看看你妹妹吧。」
「是的，啊，不…………嗯。」
伊月和千尋走近病床仔細端詳嬰兒。
「嗯？」
伊月問道後，啟輔開口回答：
「住院期間往往閑得發慌，總得看點書打發時間吧？」啟輔說。
「你問到重點了，伊月。」
「呼……栞……栞啊……」
「啥！？」
父親突然提出的離譜要求，讓伊月感到不知所措，轉頭向棗尋求援助。
「嗯～～～～～～～～～～～～嗯。奴嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚……！」
「那也不需要看我的小說啊……」
「對、對了……媽、媽媽……她叫什麼名字？」
「咦？」
他目不轉睛地凝望著嬰兒的臉，絞盡腦汁思考。
「咦？」
伊月全身脫力，如釋重負地鬆了一口氣。
羽島千尋。
啟輔一臉認真地淡淡說道：
至於誰會是那個『某人』，全世界除了那個人以外，伊月不作第二人想。
「栞……栞嗎？嗯。很不錯啊。」
伊月轉身面向棗、啟輔、千尋以及剛出世沒多久的妹妹。
可以聽見閉上眼睛睡著的妹妹，發出勻稱的呼吸聲。
希望她也可以成為我們一家人心目中的指標。
羽島棗。
「呵呵，哥哥和姊姊來看你啰～」
「對啊……」
「小栞……嘿嘿嘿……小栞……好可愛……」
話雖如此，一直沒有名字感覺也很可憐，而且很不方便。可以的話，還是希望儘早幫妹妹想出一個名字。
「要輕輕的，小心別吵醒她喔？」
「咦咦～……」
「我們希望由你幫她取名。拜託你幫她取一個充滿了小說家獨有的卓越命名SENCE，和現代的感覺契合、個性豐富，可是又不至於太過標新立異，擁……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）