後記

如果有妹妹就好了 8

2017年4月13日,閑來沒事在推特搜尋跟自己相關的討論的平坂読,赫然發現一則張貼第七集附廣播劇CD特裝版圖片的推特,圖片上頭寫著:「如果有妹妹就好了。動畫化決定!」──

在『如果有妹妹』動畫化消息正式發表的前一個月,就因為小學館的網站誤刊了特裝版的照片而提早泄漏出去,這件事情想必也有許多讀者知道。雖然作者和插畫家並沒有因此真的大受打擊,不過消息提早曝光的來龍去脈,差不多就跟本集的情節一模一樣。

其實我本來是為伊月的動畫化意外事故設計了另一套情節,可是難得出版社在這麼絕妙的時間點提供了這樣的點子給我,不活用在作品上未免可惜,所以第八集的故事就變成現在大家所看到的了。謝謝小學館GAGAGA文庫編輯部,謝謝責編岩淺。可是不要再來第二次了……

除了動畫化情報泄漏的故事以外,另一個重點是千尋終於像個主要角色般有所活躍了。炸彈的數量也持續累積中,要引爆哪一個真教人難以決定呢(邪惡的笑容)。

話說回來,電視動畫終於即將在十月上檔。一如已經公開的情報所示,這回由我擔任系列構成和所有集數的編劇。或許會有讀者擔心這樣會不會影響到小說的出版速度,不過編劇的作業進行得非常順利,所有集數的劇本已經在今年二月完成,姑且不提跟動畫有關的其他工作,至少是不需要擔心編劇的工作會對小說造成直接的影響。

另外,為了讓動畫能更完整地呈現,原作故事的時間序列和設定有不少地方都做了調整。不過,原作的氛圍和主題性應該都沒有崩壞才是,原作讀者敬請放心,懷著新鮮的心情拭目以待吧。

原作和動畫的差異點如下:

·在故事一開始(第一話),京、那由多、春斗、千尋就已經相互認識。

·在故事一開始,那由多就在旅館閉關了。

·小說中,伊月手上正在進行的作品有『妹妹的一切』和『妹法大戰』兩部,後來我們將這兩部統合成『妹法學園系列』做為動畫版的伊月作品。這是因為在調換故事篇章的前提下,讓伊月同時進行兩部小說會讓動畫劇情變得複雜,再者時間序列也會出現無法克服的問題。

·無法在電視播放的橋段,我們並非採取能剪就剪的處理方式,而是變更成更令人傻眼的橋段。例如,打從一開始(決定改編成動畫前)我就知道玩『從前從前』的那個橋段沒辦法照小說寫的那樣播放,所以後來改成完全不一樣的誇張故事。不過還是少不了雞雞喔。

·外國的酒因為某些不方便公開的理由,沒辦法出現在動畫裡面,全部都改成日本製造的,不過取而代之登場的那些……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】