第二話 掟上今日子的敘事性詭計(8/8)
忘卻偵探系列 7 掟上今日子的家計簿
這麼古怪的排版,怎麼看都不好閱讀吧──這句話滾到嘴邊,二二村警部又即時吞了回去。還是不要在書迷面前隨便發表意見才好。
或許領悟到他的未竟之言,今日子小姐露出有些寂寥的微笑。
「還能買到這本書的新書,表示這種版型還沒死滅,但是電子書已經這麼普及,消失是遲早的事吧。」
「電子書的普及與版型有什麼關係呢?電子書不是本來就可以自由切換成方便自己閱讀的版型嗎。」
「不,我在二二村警部出去買書時試過了,即使是電子書,也無法改成兩欄式的版型。雖然可以任意調整行數、字數、字體大小,唯有欄數是不能更動的。」
是這樣的嗎?
不過仔細想想,之所以將書籍電子化,應該是為了避免大家遠離閱讀的嘗試,所以出版社或軟體開發者的確不會故意搞些造成閱讀障礙的花招。
當然,電子書的閱讀器及應用程式千奇百怪、琳琅滿目,或許也有能切換成兩欄式的工具,但肯定不是主流──事實上也確如今日子小姐所說,千良拍三安裝在手機里的應用程式就不能改成那種版型。
就算真有這種版型可選,如果是平板還好,用手機畫面來呈現根本毫無意義吧……
「習慣的話,其實也很容易閱讀呢。」
今日子小姐說道。聽起來實在有點牽強──但聽她用上「習慣的話」、「那其實也」這些詞,感覺她也同意兩欄式不容易閱讀。
二二村警部想安慰她。
「沒辦法,註定要消失的話,終究得面對現實。」
結果換來了不置可否的表情──安慰失敗。
說到底,別說是看不看書,幾乎連碰都不碰書的二二村警部,是不可能體會書迷心情的──只好轉移話題往下說。
「所以呢,你的意思是?」
現在應該不是討論閱讀文化的時候,理當是解決篇才是。
「倘若被害人千良先生看的是這本原版?新的舊版?有什麼不同嗎?」
「這個算式會有很大的不同。」
今日子小姐操作著手機(趁二二村警部不在時,她似乎又摸得更熟,點擊動作十分靈巧),打開計算機軟體──秀出那串莫名其妙的算式。
的確,對自己行使敘述性詭計前的今日子小姐之所以會在解讀暗號時陷入瓶頸,正因為看的是電子版《XYZ的悲劇》──顯示在手機畫面里,電子書特有的易讀排版,讓她產生了先入為主的成見,反而干擾她解讀死前留言──正因為使出敘述性詭計,睡了一覺使記憶重置,今日子小姐才能直覺地發現被害人想表達的其實是那本書的實體書,而且還是舊版書。
「運用不易閱讀的兩欄式版型──算是難以解讀的兩欄式暗號嗎?」
「《XYZ的悲劇》──這個書名就是關鍵。……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)