四章 然後,我向你告白
第一卷
「哭,其實,我喜歡袋棍球部的教練。」
遙菜一直在步旁邊哭個不停。
(為什麼會變成這樣?我竟然和春坂同學兩個人逃課,孤男寡女待在卡拉OK包廂)
昨天放學後,看到遙菜和司兩個人親密的樣子而深受打擊,步由於遷怒朝露梅亂髮了一通脾氣,然後從她身邊逃跑了。完全沒想到會變成現在這個狀態。
而且遙菜喜歡的竟然不是司而是袋棍球部的教練,她失戀後一邊哭一邊告訴步。
「春坂同學喜歡的人不是司嗎?」
步困惑地問。
「司君?不啊,為什麼會這麼想?」
遙菜淚眼汪汪地反問。
「我之前問你是不是喜歡司的時候,你不是慌慌張張地羞紅了臉嗎?」
不,好像問的是是不是喜歡司這類男生吧?不過都一樣啦。那個時候遙菜的反應,的確就是一名戀愛中的少女。
遙菜又紅了臉,
「那是因為永野君突然問起我喜歡的類型,想起了教練的事情啦。」
(司直接被無視了?)
步有些啞口無言,
「但是,你不是把紙杯蛋糕送給司了嗎?那個裝飾著絲帶的,裝在心形紅色紙袋裡面的城工作。」
不由在「成功作」三個字上加重聲音,步果然對這件事還是有些耿耿於懷。
是啊,那個時候遙菜紅著臉把紙袋遞給司,司則是爽朗地笑著點了點頭,收下了紙袋。
「紙杯蛋糕,是拜託司拿給教練的啦。教練高中時候曾經打進過網球全國大會的決賽,和司的關係很好。好像司君把從女生那裡拿到的巧克力分給網球部的大家的時候,教練也會常常混在裡面。」
(那麼,那個時候司之所以點頭——)
從遙菜口中逐漸得知真相的步感到一陣天旋地轉,但還是有些無法接受,
「我鼻血不止,躺在保健室的床上的時候,你不是在旁邊『司君的哥哥要是有什麼不測的話』?司不也是直接『遙菜前輩』叫你的名字嗎?」
不禁脫口而出,
「哎,不就是司君的哥哥嗎?」
「喂,就只是這樣而已嗎?」
「除此之外還有別的意思嗎?還有,司君之所以叫我的名字,是誤以為『HARUNA』是我的姓啦,所以從一開始就這麼叫我了。因為袋棍球部的大家,都一直叫我『小春』,所以把那個誤以為是我的名字了吧。」
的確也有「榛名」這個姓來著。不過他們倆之間那種甜蜜的氛圍,到底是什麼啊!【譯者:「遙菜」和「榛名」的日語發音相同,均為HARUNA】
(莫非,一切都是我的誤解嗎?)
遙菜盯著發獃的步,臉逐漸扭曲起來,大大的眼睛裡面,比之前更多的大粒淚水不斷涌了出來。
「哇!」
步不由閃開了身子,但遙菜卻又進一步逼了上來,
「那個,我和司君看起來真地那麼親密嗎?明明……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)