序章
第二卷
台版 轉自 輕之國度
錄入：不息不止
掃圖：不捨得拆書辛苦表妹修圖湊活看吧
校隊：自力更生
修圖：愛莉小天使
克勞：「祖母女士，我今天做了很多家事，希望能多拿一點酬勞。」
祖母：「哎呀，瑞典人真能幹呢。『獎賞券』拿去吧。」
克勞：「那麼，我這次也要用三張來換那個……」
——叮咚當咚。
『——唰唰，喀嗶……這裡是平家鎮公所區域振興課。目前鎮公所正在募集「振興城鎮活動」的點子，欲參加的民眾請至綜合窗口——』
我在自家客廳時，用來播放鎮內廣播的室內擴音器傳來高分貝的廣播聲。明明也不是什麼重要的事情，卻格外大聲。
(……振興城鎮啊……)
這雖然是我個人的看法——但我認為都市人常常誤會這個詞的意思。
居民真正追求的不是「觀光客的錢」，甚至不是「讓鎮上熱鬧起來」。這些當然也是居民想要的，但並非最終目標。「振興城鎮」暗藏著鄉村人特有的複雜心理。
也就是「希望大家認同這個小鎮(和自己)的價值」這種想法。
一如往常地過活，就會有外來「訪客」到來，稱讚這個城鎮是個「好地方」，還會花錢買本地名產，並在妨礙到居民的生活之前離開。這才是居民們真正想要的。雖然聽起來很自私，但這應該就是各個地方自治團體振興城鎮、村莊的真正目的吧。
我——瀨田麟一郎在兩年又六個月之前，一直很討厭振興城鎮這種活動。因為會讓我再次體認到自己住在需要特地振興的鄉下地方。
我現在依然不喜歡這個詞，不過——
(這次會再辦祭典嗎？兩年半前的那次祭典，我……)
我對「振興城鎮祭典」有段特殊的回憶。我以前不討厭那種活動。
……不過，暫時先不提這個。
「——克勞！我說克勞啊！」
最近有一位女騎士住進了我家。
奶奶呼喚她的聲音響遍了整個家，比鎮內廣播還要大聲。
「克勞，你還沒掃完地嗎？記得要先在榻榻米上灑茶殼，再用掃把掃喔。掃完以後再把衣服收一收，出門買個東西回來。蔬菜要繞個路到山坡上那間無人商店買。不要像上次一樣，偷懶跑去宮屋超市買喔。回來以後再幫忙準備晚餐。」
「是，祖母女士，我知道了。」
女騎士大約二十天前來到我們家之後，就一直像這樣不斷地被我奶奶使喚。
她叫做克勞。
全名是克勞塞菈·露·柯特維克，年紀跟我一樣是十六歲。
她來自異世界「魔法地平（Seedsbed）」的伊蘇神聖聯合王國，是個逃亡者，同時也是以一騎當千的「白百合騎士（Rou auratum）」名號聞名遐邇的騎士。
她有著淡金色的長髮，白皙的肌膚，以及端正的五官。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）