序章
第三卷
台版 轉自 輕之國度
錄入：不息不止
掃圖：不捨得拆書辛苦表妹修圖湊活看吧
校隊：自力更生
修圖：愛莉小天使
波公主：「好好好，妾身知道了啦！讓克勞塞菈和書名一樣去JUSCO就好了吧！真是的，毎個人都這個樣子……」
麟一郎：「你為什麼在生氣啊？」
波公主：「大家看到人家的臉就在說『結果還是沒去JUSCO吧』或是『第二集終於跟JUSCO沒關係了』……妾身也有妾身的計畫啊！」
1
位於某縣某處的郊外型購物中心，其名為「皮〇里守山」。
這裡似乎以「日本第一冷清的購物中心」在網路上聞名。
就算是假日也沒有來客，店裡空無一人。由於這種現象持續了好幾個月，進駐的店家都接連離開——這座購物中心先前呈現這種有些類似鬼城的模樣。
但現在不同了。
這等喧鬧。
這等蓬勃景象。
購物中心裡擠滿了人。
擠滿了那些想逃離殭屍的附近居民！
「嗯，嗯。人類果然是一遇到殭屍，就會聚到購物中心裡來的生物呢。」
「——等等，公主！你說的『好主意』居然是這個喔！」
事情要追溯到一天之前……
「其實，我和過世的妻子之間有生一個小孩……噗戈〜呼戈〜」
獸人炸藥強尼提出這件事，是在星期六的下午時分。地點則是在我——瀨田麟一郎的家。
「喔？這事情還是第一次聽說。妾身聽說汝單身，還以為是沒人愛才會一直單身呢。嚼嚼嚼。」
插嘴這麼說的是來自異世界「魔法地平（seeds bed）」的流亡者——伊蘇神聖聯合王國第二順位王位繼承人，波莉莉法·露卡·亞德爾班·佳森。
也是借住在我家的人，簡稱波公主(八歲)。
她有著漂亮的金髮與雪白肌膚，圓滾滾的大眼，徹徹底底地是個惹人愛憐的漂亮女孩，也是個因為可愛美貌，令她有別名「金鳳花之女」的——笨蛋。應該可以說她就是所謂可惜了自身美貌的漂亮女孩吧。
另外，最後「嚼嚼嚼」的聲音是她在吃強尼當伴手禮帶來的摩洛索夫的布丁。
「嚼嚼嚼。先前就在想這個家中的杯子外型都很奇特，原來是這個布丁的容器啊。祖母女士也挺小氣的嘛。」
「不不不，她這樣很勤儉，很棒啊。我很喜歡會愛惜物品的女性喔，該說她很有少女心嗎？……噗戈〜呼戈〜」
一個過了七十歲的老太婆身上哪有什麼少女心可言啊。
順帶一提，這位身為社長的獸人對我奶奶瀨田留子(七十二歲)有意思，也因為這樣而總是帶著伴手禮來我們家玩。
但很傷腦筋的是我奶奶似乎也有那個意思，最近那個老太婆天天都有多加打扮。超煩的。
波公主對這位專愛老太婆的獸人給了段評語：
「嗯，強……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）