—第四章—Chapter Four（2/10）
弗雷姆王國興亡記 6
聽完這番話後，克勞斯深深地吐了一口氣，用哀傷的眼神看著浩太。
「……感謝您提供寶貴的經驗。」
「哪裡，不過是往事罷了。」
「可是，浩太先生。即使聽完這個故事，我依舊無法扭曲自己。一旦捨棄傳統與驕傲，這裡就不再是拉爾齊亞飯店。如您所言，調整方向也有它的必要。可是——」
「啊，請等一下。」
「——這麼一來……咦？」
「請別做出那種失禮的發言，克勞斯先生。我們家可沒有拋棄『傳統』的打算喔？」
「……咦？」
看見克勞斯張大嘴巴望著自己，浩太接著說下去。
「所謂的傳統與驕傲，說穿了就是一種無形的『財產』，在我們這一行叫它表外資產。總而言之，這種財產絕對不能拋棄。怎麼可能丟掉它呢？」
「可、可是，浩太先生的老家結束了過去專做亞美特風格甜點的體制，變成也販賣奧克納風格甜點的店了吧？那麼，擁有百年歷史的老店——」
「確實，我們家從亞美特甜點專賣店，變成也販賣奧克納甜點。可是，這並不代表我們輕視驕傲與傳統……不過如您所言，我一開始也以為這麼做是拋棄傳統。」
「既然這樣！」
「克勞斯先生和我當時所想的，並不是真正的『傳統』。」
「……這話是什麼意思？」
「我原本以為『製作販賣亞美特風格的甜點』就是傳統。」
「我也這麼想。」
「然而，事情並非如此。我們家的『傳統』是『真誠地面對製作甜點這件事』。」
「……咦？」
「顧客並不是因為我們家做亞美特風格甜點，才會上門購買。而是因為這種真誠面對甜點與顧客的態度，顧客才願意上門。而且，證據就在我們家的『包裝紙』上面。」
「艾兒也是一樣。克勞斯實在找不到能夠吐露真心話……應該說，找不到能夠讓他吐苦水的人。儘管有聽說過他來自洛拉，還有他在煩惱拉爾齊亞飯店的未來……」
「怎麼了？」
「誰說拿開了啊！那、那個……好、好久沒讓哥哥摸頭了，所所所所以就讓您摸吧。」
然而，很遺憾。席恩終究是席恩。
「相當於『大哥』的克勞斯，實在無法向你們吐苦水。」
「……艾兒。」
「……辛苦了，浩太。」
「不過我也有考慮到，如果都是男性或許能得到什麼線索；還有既然要吐苦水，與其找熟識的我們不如找完全不熟的浩太比較簡單……看來他現在真的很脆弱，居然會老實到這種程度。」
「怎麼？要是有這麼可愛的妹妹，浩太你也會很高興吧？」
「……如果案例是自家人，還會帶有臨場感對吧？」
「那是假的喔。」
「麻煩換一個。」
「這是叫做『角色扮演』的學習方法，我們會將上司或……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）