潘朵拉（2/4）
D機關 4 LAST WALTZ
溫特總督察嗤之以鼻。
不對，才不是這種文學性的理由。那個現場有更世俗的「某種東西」。有人奪走拉金的性命，製造密室後離去。
應該事出有因。連上司和同事都沒發現的原因。拉金為此失常，慘遭殺害，再布置成自殺……
「果然還是自殺吧？」
溫特狠狠瞪一眼，霍普金斯巡佐嚇得縮起脖子。不過，年輕巡佐脹紅臉，急忙接著道：
「不光我在調查這起案子。這話只告訴您，其實不少人質疑您的調查方針。當然，我知道最近您戰果輝煌，也非常尊敬。唯獨這次的案子，耗費大把心力調查，卻找不到一絲線索。人有失手，馬有亂蹄，就此打住如何？」
溫特發現霍普金斯的腳微微發抖，忍不住苦笑。看來，這名年輕人是在擔心溫特總督察的名聲，才捨身進言。
確實，該是收手的時候了吧。即使向同事和上司打聽，也查不出任何可疑之處。要求繼續深入調查，搞不好會失去部下的信賴。死去的是個無依無靠的孤獨單身漢，直接當成意外處理，也不會有人抗議。但——
「將拉金遺留在公寓的物品，拿給他的上司和同事瞧瞧。」
溫特低聲指示。
「請他們確認是不是少了什麼。」
霍普金斯巡佐傻住般眨眨眼，不敢置信地問：
「給他的上司和同事看遺留物品？全部嗎？」
「沒錯，全部。」
「然後，請他們確認有沒有東西不見？」
溫特總督察默默點頭。他不喜歡重複相同的指令。
霍普金斯杵在原地。
「在做什麼？快去！」
溫特簡短下令，望向桌上的文件。
眼角餘光瞥見霍普金斯巡佐行一禮，轉向門口離開的身影。他彷彿看到背影上寫著「希望渺茫」。
很快就查到關於「褐色皮革文件包」的有力證詞。
「後來我就忘了這件事，現在想想還是挺奇怪的。這麼一提，沒看到那個褐色的文件包。」
溫特離開蘇格蘭場所在的紅磚建築物時，霍普金斯巡佐喊住他。
霍普金斯困惑地皺起眉。
「戰爭結束，回到英國後，我投身警界。開始在警察機關調查命案，坦白講，我鬆了一口氣。在調查命案的過程中，我發現每個人的死亡都有意義。只要抓住兇手問話，其中必定隱藏殺害特定人物的理由。即使那理由在他人眼中往往十分荒唐可笑。
獲得線索的契機微不足道。
「總督察常來這家店嗎？怎麼說，是為了『辦案』？」
溫特曾從酒吧的對話里，掌握到陷入瓶頸的案件線索。一群男子使用自己人才聽得懂的黑話交談，但溫特發現他們的黑話不太自然，與酒吧常客不同，於是悄悄監視，抓到他們涉案的證據。
「要是bye就好了。」
霍普金斯挺直背脊，反射性地要敬禮，急……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）