亞細亞特急列車(2/5)
D機關 4 LAST WALTZ
在D機關的訓練過程中,瀨戶不只一次聽到這句話。
「在絕望的狀況中,自殺是最敷衍的選項,只能自我滿足。自殺留下的成果是零,甚至是負效果。你們的任務,是活著把情報帶回來。為了達成此一目的,不管身處多麼絕望的狀況,都必須儘力活到最後一刻。只要心臟還在跳動,一定要把情報帶回來。記住,死掉的間諜,等於任務失敗的可悲喪家犬。」
結城中校的目光掃過訓練生,以不帶一絲感情的冷峻語氣告誡。
對自我陶醉及自我憐憫的徹底否定。
間諜的任務完全奠基於此。
對間諜來說,「殺人」同樣是最糟糕的選項。
在平時,殺人是最容易引起關注的「事件」。不僅搜查機關會出動,間諜也會持續暴露在好奇的視線中。最後,間諜的偽裝將出現破綻,秘密一個接著一個遭到揭露。與事件有關的間諜身份會被揭穿,或惹來周圍懷疑的眼神。
一旦招致懷疑,任務就失敗了。
低調不起眼,徹底當一個不引人注目的影子。
「灰色的小人物」。
這才是間諜的理想形象。
在以「殺敵或犧牲」為天職的軍隊組織中,結城中校否定死亡的思想,在根本意義上屬於異端。箱中腐爛的蘋果,會害其他蘋果跟著腐爛。陸軍高層會這麼忌諱、厭惡他,絕非毫無理由。因此,D機關一開始連像樣的預算都拿不到,甚至討來軍方往昔使用的舊鴿舍,倉促改建,作為「諜報員培訓所」。
舉辦擊劍比賽,曾是D機關訓練的一環。
聽到訓練內容的瞬間,瀨戶以旁人不會察覺的幅度低下頭,唇畔浮現一抹笑容。
——這回可以輕鬆獲勝了。
在英國牛津大學留學期間,瀨戶從未在擊劍賽中嘗過敗績。
無論在哪一方面,他都不認為自己比那邊的傢伙們遜色。表面上如何姑且不論,英國學生其實是瞧不起瀨戶的——別說瞧不起,根本不把他放在眼裡。一張張溫文有禮的英國紳士面具底下,他們認為東洋人不值一提。英國學生幾乎都分辨不出日本、中國與朝鮮。在他們眼裡,日本是「遠東一個神秘的國家」,不管日本留學生做什麼、說什麼,都「與我們無關」。
然而,瀨戶以擊劍徹底打敗他們。
加諸於肉體的物理性暴力,誰都無法忽視。
瀨戶的攻擊毫不留情。他瞄準要害,幾乎都是一擊獲勝。不少人中了瀨戶猛烈的一擊,痛苦掙扎,甚至昏厥。
年紀夾在中間的男孩傾身向前,壓低音量問:
難不成這是以瀨戶一個人為目標的訓練?
間諜本身是非法的存在。他們無視法律、規範及倫理道德。不過,不論敵我,冷靜計算製造出屍體的壞處(間諜身份會曝光,辛苦打造或運用的情報網會消滅……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)