幽靈（4/5）
D機關 1 JOKER GAME
儘管專註於棋盤中，但葛拉漢仍會露出細微的眼神動作和無意識的反應，蒲生在一旁冷靜觀察。從葛拉漢的反應中，他確定有「秘密保險箱」的存在。蒲生慢慢縮小範圍，最後確認是在「書房」的「駿馬油畫」的「後方」。
此刻他手指碰觸到的轉盤鎖，告訴他秘密保險箱就在牆壁里。
——是一般的轉盤鎖，不像CHUBB保險箱那麼難纏。
蒲生如此判斷後，一時略感失望，但旋即著手開鎖。
打從走進書房後，他一直沒開燈。他憑著手指傳來的細微震動，找出正確的數字組合，因此光線反而只是阻礙。
——鎖和女人一樣，如果溫柔對待，最後一定會為情人打開。
之前被請來當講師的一名矮小男人，站在D機關的學生面前如此說道，臉上泛著猥褻的笑容。
這名個頭矮小的老人，姓岸谷，是從東京監獄帶來的小偷，專長是開鎖。
「我們從行竊到離開的平均時間是五分鐘。潛入一分鐘，找現金三分鐘，逃走一分鐘，大致就是這樣。」
老人說完後，拿出一根鐵絲，只花三十秒的時間，就打開一把附在一般家庭玄關大門上的門鎖。
D機關的學生只看一次，便馬上學會這項技術，岸谷看得口瞪口呆，頻頻眨眼。接著他馬上認真起來，著手破解D機關所準備的各種保險箱鎖。
英國制的CHUBB保險箱、美國MOSLER公司制的保險箱、法國費雪保險箱、德國的貝茲保險箱……
岸谷老先生自誇是「日本第一的開鎖高手」，不用鑰匙地逐一打開了這些保險箱（不過花了不少工夫）。
他拭去前額的汗珠，一臉自豪地說明開鎖方法，但他隨即驚訝地睜大雙眼。因為他窮畢生之力才學會的開鎖技術，D機關的學生竟然只花短短數天就學會。
數天後，他已貢獻出自己畢生絕學，再也沒什麼可教，便被帶回監獄。
岸谷老人再度被銬上手銬帶走時，突然轉頭望著某個學生，將對方叫來面前地悄聲說道：
「小子。等我出獄後，要不要和我一起搭檔？」
其實蒲生在第一天就已弄到書房的鑰匙。
先前蒲生送作好的西裝到官邸來時，以想確認褲腳長度為借口，請葛拉漢試穿。當時他趁葛拉漢不注意，從後者的長褲口袋裡取出鑰匙，以蜂蠟取得鑄型，再根據鑄型作了備份鑰匙。
當然了，蒲生擁有連岸谷老先生都賞識的高超技術，就算沒刻意備份書房鑰匙，也能靠一根鐵絲，在短短二十秒內開鎖。不過用鐵絲開鎖，不管再怎麼小心，還是會留下痕迹。
憲兵隊長對這突如其來的匿名電話感到不解，相當懷疑情報的可信度。但蒲生不予理會，語帶威脅地低聲說了一句話，便掛斷電話。
蒲生既然看穿了手法，他……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）