追加後記（web博客刊載）
第九卷
您好，我是綾里惠史。
出於第9冊要為保證文字效果讓路的關係，後記就乾脆沒放進去了。
因此，就在這個博客上作為出張版後記，能讓我講得稍微長一些了。「要講的不會又是不識風趣東西吧？」那樣的想法確實有，所以覺得沒後記也不打緊的朋友還請右上自便。另外，下面滿滿都是劇透，還沒讀正篇的朋友也請回吧。事不宜遲，以脫兔之勢。別管我，先行一步吧！！！！
‐（我是有沒哪位曉得這梗都已經很難說的分割線）‐
我當初想寫一個美麗的故事。
一邊多多地描寫凄慘醜惡的東西，一邊寫出一個美麗的故事。
就像把手伸進滿是玻璃渣的泥里，從裡面抓出寶石。
這就是《異世界拷問姬》。
到底我想要的境界是否達到了呢？這隻能請各位讀者朋友來評判了吧。但是，若至少能把就像閃亮的碎片一樣的東西傳達給您，我便感到由衷的幸福。下面請讓我稍稍講講故事中的角色。該說平時沒空間講太多吧，而且都到最終卷了！這樣的！機會！稍縱即逝！
·瀨名櫂人
一個堅定到令人驚訝的角色。他做出的每一個選擇，其實都理當伴隨著猶豫，但瀨名櫂人卻並沒有遲疑。他體會過的痛苦令人恐懼，品嘗過的辛酸數不勝數，但他堅稱自己獲得的要更加巨大。《異世界拷問姬》不光前半部分，直到最後的最後也都是他的故事。儘管故事到後面沒再多講瀨名櫂人，卻是在講述他所守護過的東西。這是十分明確的事情。
·伊麗莎白·蕾·琺繆
一位高傲、剛強、脆弱的女性。也是愛著瀨名櫂人，被瀨名櫂人所愛的人，《異世界拷問姬》後半部分全都是為她而寫的故事。她是罪孽深重的拷問姬，是個應該被人唾棄的女性。這個事實不會改變。但被獨自留下來後，她一心想著「即便如此」，堅定意志繼續掙扎，而這正是對世界而言的幸事。
·小雛
瀨名櫂人心愛的新娘。《異世界拷問姬》是一篇愛的故事，但肩負戀愛的存在卻是她。一位堅強、溫柔的女性。能寫下第二卷的花嫁武雙與第六卷最後的場面，我真心感到是件幸事。瀨名櫂人也好，伊麗莎白也好，要是少了小雛的存在，很多地方都會隨之改變吧。她也是寫起來最輕鬆的角色。
·伊莎貝拉·維卡＆珍妮·德·蕾
感覺不能把這二人拆開寫，於是就一起寫了。剛進入第二部時就已確定照這個樣子推進，一路走到最後的對舞。為此我與責編老師商量過，承蒙那句「如果那是故事所追求的話……」首肯的事，我不會忘記。她們是登場最初與戀愛最為無緣，最後萌生出戀情的一對。另外，用作第9卷插圖的第8卷封面插畫，承蒙鵜飼沙樹老師厚意……（内容加载失败！）