第8卷讀完推薦SS
異世界拷問姬 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：skyscanner
這是賭上世界命運的偉大戰役落幕後，
新的戰鬥將要打響之前的，
又一段花絮。
「彙報文件完成啰」
「您辛苦了！」
隨著慵懶的聲音，伊麗莎白輕輕揮了揮手裡的文件。
部下一邊表示慰勞，一邊接過文件。『拷問姬』本來是專精戰鬥的棋子，不擅長處理繁瑣的文書工作。準確地說，她不能沒能力，而是嫌麻煩。
可是她身居治安維持部隊長之職就容不得說這種話。好不容易收拾好了之後，伊麗莎白把羽毛筆一扔，轉起了肩膀。
琉特向她走來，給她遞上熱茶。伊麗莎白豪爽地把茶一飲而盡。琉特接過容器，爽朗地接著往下說
「您辛苦了。之後只需要把上次抓捕魔法師的詳細調查報告以及刑罰執行意見書送到王都就結束了」
「不要一句話就把余來回現實！余啊～，不擅長這種事的啦～」
伊麗莎白徹底泄了氣。山羊頭頭士兵「這也是工作啦」搖搖頭。
「對，對」部下們也都紛紛不留情面地點頭附和。
伊麗莎白死了心，準備繼續伏案工作。
就在這時，門被猛地一腳踢開。
一個似是人偶般可愛，同時卻又讓人煩躁的奇妙聲音響了起來。
「——失敬，伊麗莎白·蕾·琺繆在嗎？【那邊的三八，老娘有電話要讓你聽聽！老娘真是傷腦筋的，完全不曉得該咋辦啦！】」
「貞德嗎……你又從王都飛過來了啊。這都不知道已經是第幾次了」
「還是穿正經服裝吧」
幾秒鐘的沉默。
「【你丫簡直天才，但倫家不敢問吶】」
「感覺勉勉強強也不是不能兼顧。話說，余想到了一個絕妙的主意」
嗙地一聲，貞德雙手拍在桌上。墨水瓶彈了起來，險些傾倒。伊麗莎白單手把它抓住，放了回去。薔薇色的雙眸中充滿嚴肅的光輝，貞德向伊麗莎白訴說
「可愛系又寬鬆的正經服裝……」
「也沒什麼，純粹就是讓我一起參加騎士們的親睦會。估計是擔心我總是一個人過才那麼決定的，應該沒有別的意思。【哎呀，老娘超開心辣。老娘沒被討厭啦，多半。河合河合河合河合河哼】」
「拿到禮物了啊……慢著，信息量太大了。名字？」
「事情就是這樣，徵求你們的意見如何？」
伊麗莎白眼神已死，向部下們看去。
「櫂人還有小雛，聽余說啊！剛才出了件怪事。珍妮又跑來獸人國問事情了。那倆傢伙也該有進展了吧，真把余給急死了……」
「究竟什麼主意？【老娘只有不好的預感，但還是聽你丫的說說】」
「從你的說話方式就知道你已經沒救了」
「可不是嗎，『小處女(My lady)』每次等我回過神來就不知道跑到哪兒去了，又總是接……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）