第一章
夜櫻 吸血種狩獵行動 2
網譯版 轉自 天使動漫
翻譯:真霄蝸牛
校對:帽子,
圖源:Everwings
修圖:Ludwika
「為了掃蕩吸血種而使用手槍,真是愚蠢至極。」
那個男人說著,冷冷地瞥了一眼桌上並排放著的貝瑞塔和史密斯&威森【注】,然後朝在座的警察一方看去。
(譯註:①貝瑞塔:皮埃特羅·貝瑞塔武器製造廠股份公司是義大利主要的槍支製造商,他們的武器都廣泛的被全世界的平民、警察與軍隊所使用。②史密斯&威森:史密斯威森是美國最大的手槍軍械製造商,由美國人賀拉斯·史密斯與丹尼爾·威森於1855年建立。總部位於馬薩諸塞州斯普林菲爾德。史密斯威森公司以製造左輪手槍聞名於世。 史密斯威森至創始至今一直是手槍界的領先公司,曾在第二次世界大戰中就生產了110萬支手槍以供應盟軍需求。)
「槍的缺點要多少有多少,其中最主要的,就是開槍後子彈無法控制。從扣動扳機的一瞬間起,主導權就交給了敵人,何況彈道是直線,看到後也容易躲避。」
男人以決然的語氣說道。高領設計的純白色凈血官制服緊緊地貼合著他的身材,頭髮是通透的銀色,灰色的眼瞳靜靜地燃燒著信念。對於這個形象,只能想到用「潔白無瑕」來形容。
志津谷龍膽——特別防疫局的別等凈血官。在各種意義上,他都是個有名的人。
「……不、不對,給我等一下,志津谷君。」
在驚訝至極的一群人中,最先插嘴的是特別防疫局的參事官。
「就算吸血種的身體能力再怎麼高,也沒法看到就避開吧?子彈可是超過音速了啊。」
「有能做到的個體。」志津谷冷淡地回答:「比如說對於在那邊坐著的認可第十六號就是可能的吧。」
圍在會議桌四周的人全都盯著門口旁的位置看去。
坐在那裡的少女不高興地背過了臉,那孩子氣的樣子甚至會讓人以為她走錯了地方。但在她夾克的領子上別著一枚紅色勳章,代表她是警視廳刑事部第九搜查科的搜查官。
認可吸血種第十六號,櫻夜倫子。無論警察還是特防局,都很清楚她的戰鬥能力有多高。如果是天生的吸血種「真祖(Kudlak)」,看到子彈後進行躲避這種事也——
「做得到嗎?」
坐在她右邊的搜查一科科長大村悄悄問道。雖然倫子下定決心就算其他人問了也要無視,但對於一直關照自己的直屬上司,她沒辦法置之不理
志津谷一副不可思議的樣子歪過頭。
「是說削蘋果皮嗎!我想試試削成兔子先生的形狀!」
倫子一拳頂在打算衝過來的紅朗心窩上。紅朗呻吟著後退,撞到了牆上。
「我知道了。梨紗……用你的右手食指刺進我的左眼球。」
梨紗抽搐著抬起了右手,從床上站起來,一步、又一步地接近倫子,用快哭出來的聲音說:
看到志津谷抬起的右手中握著的東西,警察一方集體啞然,特防局一方則是集體嘆氣。
「……不、為、為什麼,倫子小姐、」
「拜託了別等官。」
坐在倫子左邊的紅朗心情興奮地喊道。他臉頰泛紅,眼神死死地盯住日本刀,樣子簡直像中學生一般……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)