冰凍美人
29與JK 6 我想陪在你身邊
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：余火
修圖：余火
嚴寒之地八王子，也迎來了櫻花盛開的季節。
四月——
這個一年伊始的月份，也是學生和新進員工開始新生活的月份。
但是、我們光榮的阿爾卡迪亞·八王子中心卻——
「八王子的新人？零蛋哦」
清晨時的部長室。
對於秘書渡良瀨綾的疑問，我無所謂的這樣回答她。
身著西裝的美人秘書像是小貓一樣睜大眼睛。
「零蛋、的意思……也就是說、一個都沒有嗎？」
「沒錯，一個都沒有」
以旁觀者的角度看來這應該是場愚蠢的對話，但事實就是這樣無奈。
「啊、當然臨時員工還是有的哦？好像有十多名來著。今天應該也在培訓吧？」
「是的。胡桃君和藤井寺都在……但是一個應屆畢業生都不招也太奇怪了吧？」
「也不能這麼說」
客服中心的人員構成有八成都是非正式員工，也就是兼職的臨時工。
沒有新進社員是常有的事。
渡良瀨不解的歪下頭。
「是！ 請交給我吧！」
我邊聽同事胡桃敦說著，邊小口飲下紙杯里的咖啡。舌尖傳來的是酸味更甚苦味，難以下咽的口感。雖說對公司休息室里的販賣機不該有太多要求，不過就不能再想點辦法嗎。好不容易能從停不下來的電話風暴中逃得一命的休息時間，美味的飲料也不奢求了，至少給點能正常喝下去的東西吧。
「還不一定呢。是敦在妄想要是有漂亮的新人來該多好啊，這樣的」
說好聽點叫整理的井然有序，說難聽點就是簡陋無趣的房間。電話電腦文件筆具眼鏡布、能感到一種除了工作所需物品外什麼都不放的頑固感。唯一一個例外、是用可愛的布料包著的小巧的便當盒，大煞風景的為桌上增添了些許顏色。
這些傢伙，到底是怎麼看待我的？
「那應該是店裡客人太多了才正好坐一起吧？」
視線返回現在，她說。
「難道不是嗎？」
「我教的東西、啊」
「槍羽、課長室、非常急」
「沒興趣，反正也跟我們沒關係」
對我這種現場的小主管來說，那是遙不可及的大人物，我只能仰望著跟隨……
「說到這個，聽說你最近還把手伸向我們組的孩子了呢」
「槍羽,你怎麼看待現在的年輕人？」
「難、難道說……是因為去年的『那件事』？」
第一次聽到有新進社員，是二零一六年的三月，汽車保險業務的繁忙時期。
聽我這麼說，渡良瀨露出驚訝的神色。
「沒錯」
「再說我覺得我們這個工作環境也有問題」
我拿到手裡一看，上面寫著「關於新進社員培訓」。正是我們剛才在休息室談到的話題。
球球歪了下頭。
「咖啡這玩意哪家不都一樣是泥水嗎」
這是什麼繁……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）