第四章 拂曉之日（2/8）
異世界料理道 20（機翻）
雖然人數不多，不過，西方居民中也有人害怕地逃走了。就算奇霸獸拔掉了牙齒和尖角，可怕的東西還是很可怕。我腦中也浮現一個想法，那就是——如果能稍微減輕他們的恐懼就好了。
奇霸獸對人類來說，是危險的害獸。不過，它絕對不是怪物。它的肉相當美味，就算吃了，也不會長出尖角，或是皮膚變黑。如同森邊居民不是不講道理的蠻族，我也想讓傑諾斯的居民們更強烈地感受到，奇霸獸不是災厄的化身，它只是一般的野獸。
於是，當日晷的指針終於走到上午第五時辰時，人們之間傳出了歡呼聲。好幾輛板車從北方接近。
率領板車的人是身穿白色盔甲的近衛兵團武官。那個人不是近衛兵團的首領梅爾庫里歐，盔甲上的流蘇沒有那麼華麗，看來是中隊長或小隊長之類的職位。
「驛站的居民，以及造訪傑諾斯的客人啊！太陽神的殞落與再生，將在十天後降臨！」
那名武官朗聲說道，人們聽了發出更大的歡呼。
「今日慶祝『曉之日』，傑諾斯侯爵馬爾斯坦將糧食與酒賜予各位！將吉姆斯的肉與馬馬利亞的酒獻給太陽神，慶祝其復活之儀！」
埋沒街道的貨車車門被打開，從裡面搬出大量的木箱與木桶。裝著水果酒的木桶交給並排而坐的人們，裝著吉姆斯肉的木箱則交給攤販的人們。為了水果酒聚集而來的人們各自準備了酒杯。
「敬太陽神！」的聲音此起彼落，人們接連乾杯。從傑諾斯城來的一行人無視這些，肅穆地開始往南前進。旅館區也會發放肉與酒吧。由於城鎮里的人們吃的吉姆斯肉不可能只靠攤販來烤，旅館的廚房也會做同樣的工作。
「嗯。大白天就喝水果酒，真是不錯。」
似乎因為這場騷動而醒來的丹·路提姆輕快地回到攤販那邊。
「不介意的話，丹·路提姆要不要也來一點？這樣應該不會怠慢護衛的工作吧？」
這一點，已經在家族會議和達巴克之旅中得到證實了。
「當然，就算喝了你的水果酒，也不會有任何問題。不過，我可不想不付錢就收下你的水果酒。」
「是嗎？我們也是免費招待奇霸獸的肉，這樣就算扯平了吧。」
聽到我這麼說，丹·魯提姆的眼睛閃閃發亮，他說：
「對耶，這麼說也對！既然你們招待了三隻奇霸獸，不管喝多少水果酒，都不成問題！」
於是，丹·魯提姆一把抓起我遞出的木盤，喜孜孜地衝到街道上。
森邊聚落在形式上也是屬於傑諾斯的領土。既然領主招待水果酒，森邊居民喝了也不會有問題。就我來說，丹·魯提姆這種打破藩籬的人，相當難能可貴。
丹·魯提姆的突擊，讓一開始錯愕不已的人們，也紛紛笑著……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）