間章 ～汀恩一族～
異世界料理道 20（機翻）
這一天，圖爾·丁帶著緊繃的心情，等待著迪恩的男人們狩獵奇霸獸歸來。
這裡是迪恩本家的爐灶小屋，現在是傍晚時分。現在開始準備晚餐還太早了，所以圖爾·丁正在指導迪恩的女人們如何烹調。
「那麼，那些旅行藝人表演的才藝，真的那麼精彩嗎？」
分家的年長女人們正在接受指導，她們趁著空檔這麼詢問。
圖爾·丁正在擦拭切肉刀上的油脂，她點了點頭，說：
「是、是的。他們的表演很精彩，不過，有點可怕……他們站在一根細細的棒子上，吹奏笛子。那幅景象太可怕了，我忍不住閉上了眼睛。」
「什麼東西可怕？站在細細的棒子上，沒什麼好可怕的吧？」
「啊，那根棒子伸展到很高的地方。比森邊家的屋頂還要高上一倍……」
「哇！那還真是厲害的才藝！」
年長的女性睜大眼睛，用抹布清理作業台的年輕女性也好奇地把臉湊過來。
「原來鎮上還有那種表演啊。我以前都會注意不要在這段時期到旅舍區，所以從來沒看過。」
「是啊。記得是叫太陽神的復活祭吧？因為外地人一多，糾紛也會變多。」
「而且現在圖爾·丁他們擺攤做生意回來時會順便採買，我也沒有事要去旅舍區……如果能看到那種表演，我有點羨慕圖爾·丁呢。」
「咦？啊，真、真是不好意思……」
圖爾·丁慌忙想低頭道歉，年長的女性笑著說：「你在說什麼啊。」
「這又不是需要你道歉的事。你是為了工作才去旅舍區的，大家都知道你每天有多忙。」
「就是說呀。今天也是，他利用短暫的空閑時間來照顧我們……啊，是我不好，不該說羨慕他。我才應該向你道歉。」
兩位女性都面露柔和的微笑，讓圖爾丹·賓感到她們是真心在關心自己。光是這樣，圖爾丹·賓就感激得胸口一緊。
圖爾丹·賓成為汀恩本家的家人，已經過了五個月以上。這段期間，汀恩家的人們對圖爾丹·賓沒有任何隔閡，把她當成同胞看待。
（為了回報大家的恩情，我必須更加努力才行……）
迪恩家長說完又皺起眉頭。
「哎呀，今天聚集了這麼多人啊。圖爾，你教他們怎麼處理食材嗎？」
「圖爾，你真是認真。我很欣賞你的氣魄，不過，不要太過緊繃了。」
「家長也很擔心你哦。為了家長，你可別亂來。」
「這樣啊。只有我們能享用美味的料理，太不公平了。圖爾，我們麻煩你了，也要教分家的女人怎麼處理食材……拜託你了。」
托爾·丁多虧明日太才能解決這件事，不過，對圖爾·丁來說，這可是件大事。身為孫家人的圖爾·丁和父親必須比任何人都還要努力，才能以森邊之民的身份正確地……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）