第二章 不安的萌芽（2/13）
第十三卷 再起的大地
「哎呀，我倒是想讓你介紹我是舊相識呢……」
「我沒有罪犯朋友。」
蕾蒂放出冷淡的話，不等他回答就朝卡里姆那裡走去。
因為芝諾理所當然地跟著，庫雷格無言地插入他們中間。雖然芝諾本身沒有戰鬥能力，但是騎士要考慮到萬一的情況。
估計這卡里姆會在辦公室過來的，看來找對了。跟站在門前的看守讓他們通稟，馬上就打開了門。
「失禮了。……自稱翻譯的男人來跟我打招呼來了？」
聽到蕾蒂表示懷疑的話，卡里姆一邊說著「啊啊……」一邊抬起頭。然後向芝諾投去「真是的」的表情。
「他是為了蕾蒂絲雅公主叫來的翻譯。但是似乎也沒有用了，就跟他說讓他回去了，但是他說難得來一次就賴在這裡了……」
卡里姆表示他並不歡迎他。
「看樣子是想幫我的忙，所以就讓他隨便了……倒是的確說了這樣的話……」
卡里姆用眼神向芝諾說別做多餘的事情。
看來對於卡里姆，似乎也把芝諾認知為麻煩的人。但是也沒有積極阻止的意思。
或許打算著，讓麻煩的人做麻煩的人的對手。
「也就是說我可以隨意使用這個自稱翻譯的人了？」
「請隨意。……我覺得大概作為護衛排不上什麼用場……」
只跟卡里姆說一聲「我知道你是在說沒有意思的玩笑」，蕾蒂就走出了房間。
對像是理所當然跟過來的芝諾，蕾蒂嘆了口氣。
「……他這麼說了。你陪同我視察吧。別說多餘的話，只把回答我的問題當做工作。」
要是就算說了別跟過來也會跟過來的話，還是把他放在視線之內別較好。蕾蒂對自己解釋說，讓他當帶路人應該還能派上相應的用場的。
蕾蒂和芝諾乘坐的馬車離開帝都，在街道上奔跑。因為和巡禮的人們方向相反，可以很清楚從馬車的窗戶看到朝帝都走去的人們的表情。
（明朗的表情……。但是，要是知道了流行病的事情……）
卡里姆下了命令讓大家隱瞞流行病發生的事情。的確，現在就算是醫生也沒有什麼能做的。冒冒失失地說讓他們呆在家裡，反而會讓他們懷疑是不是發生了什麼事，有可能會真的覺察到。
雖然明白，但是心裡還是有些覺得不合適。「正確」不等於「最好」……。
「梅爾迪少爺還好嗎？」
不意間芝諾過來搭話，蕾蒂看著窗戶用平淡的聲音回答。
「別說多餘的話，這事已經忘了嗎？」
「閑聊沒什麼關係吧？就算是我，沒完沒了的彼此勾心鬥角也會累的，不想這樣。」
想著那你就安靜點不就好了，尋找的合適的回答。
「很好。還是一如既往陪狗散步到站不起來地活躍行動著。」
「聽到這些就放心了。」
就算是對芝諾來……（内容加载失败！）